Für Yes Fans stellt seine Stimme die Offenbahrung schlechthin dar.
For Yes fans, his voice represents the revelation par excellence.
Yes Ich bin überrascht wie viele Leute daran interessiert sind.
Yes I am surprised by the number of people who are interested.
Yes it's hart aber es lohnt sich auf lange Sicht.
Yes, it is difficult, but worth it in the long term.
Yes? that ist auf der Liste von Anforderungen hoch.
Yes? that is high on the list of requirements.
Yes sah! ist ein weiterer Begriff zum Grüßen von Leuten.
Yes sah! is another term used to greet people.
Nachdem Sie die Vereinbarung durchgelesen haben, klicken Sie Yes an.
If you agree to be bound by the agreement, click Yes.
Auf der Konsole die Softtaste Yes drücken, falls eine Abmeldung erwünscht ist.
Press the Yes soft key on the console if logout is desired.
Leute fragen häufig, ob Hängematten beständig sind und die Antwort Yes ist.
People often ask if hammocks are stable and the answer is yes.
Wenn Du keinen Content-Filter verwendest, dann antworte mit Yes.
If you don't use a content filter, then answer Yes.
Yes, endlich habe ich ein persönliches Geschenk für meine Partnerin gefunden.
Yes, I finally managed to find a personal gift for my partner.
Wie Yes, allerdings kooperieren auch Schiffe, die dir eine Schiffsallianz anbieten.
Same as Yes, but ships who offered you ship level also cooperate.
Mit dem Wert Yes werden Objekte bei der Speicherung auf den Server hochgeladen.
A Yes value uploads the object to the server upon save.
Wenn Sie Yes wählen, wird das System daher heruntergefahren.
If you select Yes the system will be switched off.