Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Yogasystem
Vertaling van "Yogasystem" in Engels
Das Yogasystem, welches in der Perfektion von Liebe kulminiert...
So yoga system, culminating in perfection, in love...
Das Yogasystem glaubt daher an>videh mukti<oder die letzte Befreiung nach dem Tod.
The yoga system therefore believes in vedeh mukti, or final liberation only after death.
Sie sind jedoch nur die begleitenden Dinge und nicht die Hauptsache im Yogasystem.
They are but accessories to, and not the main elements of, the yogic system.
Im vorher erwähnten Sinne wird nun darunter ein Yogasystem zur Entwicklung des Physischen verstanden, daß auf eine allseitige Entfaltung der verschiedenen Teile des menschlichen Körpers abzielt.
In the former sense, it has come to mean a yogic system of physical culture aiming at a all-round development of the various component parts of the human body.
Das wird in diesem Yogasystem erklärt.
That will be explained in this system of yoga.
Im Yogasystem entsprechen die Chakras latenten, energetischen Zentren im menschlichen Körper.
In the Yoga system, the chakras equal latent, energetic centres in the human bodies.
Diese Seite soll helfen das komplexe Yogasystem etwas zu entwirren und wichtige Aspekte des Yogas vorzustellen.
This side should help to disentangle the complicated yoga system something and to introduce important aspects of the yoga.
In eurem Land ist das Yogasystem sehr beliebt, doch ihr wisst nicht was ein erstklassiger Yogi ist.
In your country the yoga system is very popular, but you do not know who is a first-class yogi.
So ist das Yogasystem seinem Wesen nach ein vollständiges Ganzes und kann nicht in künstliche Sparten aufgeteilt werden.
The yoga system, thus, is in essence one integrated whole and cannot be split into any artificial classifications.
In ähnlicher Weise trachtet der mystische Yogi der mit halbgeöffneten Augen das Yogasystem praktiziert und alle materiellen Tätigkeiten einstellt, nach irgendeiner Befriedigung für sich persönlich.
Similarly the mystic yogi who practices the yoga system with half-open eyes, ceasing all material activities, desires some satisfaction for his personal self.
Also müsst ihr mit diesem erstklassigen Yogasystem weiter machen. Und das wird hier erklärt, mayy āsakta-manāḥ: hingezogen sein.
So you have to continue that first-class yoga system, and that is explained here, mayy āsakta-manāḥ: being attached.
Aber das heutige Yogasystem, welches wir sehen, ist damit nicht zu vergleichen, es ist nichts als der ganze Medizinschrank zusammengenommen.
But today's yoga system which we see is nothing like, nothing but taking the whole box of medicine together.
Das ist der Höhepunkt im Yogasystem, ein Zustand, in dem die Sinne, das Gemüt und der Intellekt zum Stillstand kommen.
Such in the apex in the yoga system, a state in which the senses, the mind and the intellect come to a standstill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Yogasystem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 30 ms.
