Vertaling van "Z. B. wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z. B. wird der 5. Teilton als Durterz empfunden.
For example, the 5th partial tone is perceived as major third.
Z. B. wird eine übermäßige Stickstoff- und/oder Kaliumdüngung die Qualität und die Haltbarkeit vieler Obstsorten verringern.
For example, excess fertilisation of nitrogen and/or potassium will affect strongly the quality and shelf life of most types of fruits.
Z. B. wird die gleiche Menge an XP ein Tier von Level 1 auf Level 2 steigern, wie von Level 26 auf Level 27.
E.g., the same amount of XP will take an animal tamed at level 1 to level 2, or tamed at level 26 to level 27, etc.
Z. B. wird keine Verschiebung der Olympic Mountains beobachtet, so dass der sich von den Olympics fortbewegende Block eine Lücke oder einen Graben hinterlassen müsste.
E.g., displacement of the Olympic Mountains is not observed, so the block moving away from the Olympics should leave a gap, and likely grabens.
Z. B. wird so gespielt, dass der Spieler, an dessen Meldung angelegt wurde, drei Runden warten muss, und nicht nur eine.
For example, some play that if you are hit you must wait three extra rounds, not one.
Z. B. wird eine Hand mit [1-2] auf 5 Punkte aufgerundet, eine Hand mit [1-1]wird auf Null abgerundet.
For example, in a two-player game a losing hand with just the [1-2] would round up to five points, while [1-1]would round down to zero points.
Mit dem ersten Erwerb eines Pixelpacks wird der zugehörige Bildausschnitt verändert. Z. B. wird ein Rähmchen oder eine Masche entfernt, so dass das Gemälde "pixelpackweise" freigelegt wird.
With the first deal of a pixelpack the picture detail concerned will be changed, a small frame or a mesh will be removed for example, so that the painting will be exposed pixelpack by pixelpack.
Z. B. wird find. -name tel die Datei tel suchen und fängt damit im aktuellen Verzeichnis (.) an. find/ -name tel würde das gleiche tun, aber im Wurzelverzeichnis starten.
For example, "find. -name tel" would find the file tel starting in the present directory (which is called.). And "find/ -name tel" would do the same, but starting at the root of the tree.
Man muss auch die vom Gegner erzielten Punkte mitzählen, so daß man seinen Spielplan ändern kann, wenn man befürchtet, daß er bald zudrehen wird. (Z. B. wird man schnell die eigenen Trümpfe einsetzen, um den Rubikon von 33 Punkten zu überqueren.)
You also need to count your opponent's points, so that you can change your strategy when you think she's about to close (quickly using your trump to be sure to cross the Rubicon of 33 points, for example).
Z. B. wird verwendet, wenn Sie e-Mail-Adressen definieren, Outlook die Schreibweise "E-mail" (ohne Anführungszeichen).
For example, when defining electronic mail addresses, Outlook uses the spelling, "e-mail."
Z. B. wird die Funktion IsEmptyOrDbNull() häufig verwendet, um auf mögliche fehlende Werte zu überprüfen, während Count() verwendet werden kann, um die Anzahl der Werte in einer kundenspezifischen Sammlung zu identifizieren.
For example the IsEmptyOrDbNull() function is often used to check for potential missing values, while Count() can be used to identify the number of values in a customer-specific collection.
Z. B. wird die AES-GCM-Verschlüsselungssuite nur von TLS 1.2 unterstützt, verfügt jedoch über die gleiche Leistung wie RC4-Verschlüsselungen.
For example, the AES-GCM cipher suite is supported only on TLS 1.2 and performs just as well as RC4 ciphers.
Z. B. wird mit '~A' die erste Animation in der Liste aufgerufen (siehe Konfigurationsfile).
For example, '~A' is the first animation inside that list (see Configuration File).
