Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ZDF und ARD
Vertaling van "ZDF und ARD" in Engels
ZDF and ARD
Die Programmanteile von ZDF und ARD liegen jeweils bei etwa 32,5 Prozent.
The programme shares of ZDF and ARD are both around 32.5 percent.
Die besten und interessantesten Doku-TV und Filmproduktionen stehen für Sie zur Verfügung und können z.B. im ZDF und ARD Fernsehen live gestreamt werden.
The best and most interesting documentary TV and film productions are available for you and can be used e.g. be streamed live on ZDF and ARD television.
Von 1977 bis 1989 freier Journalist für ZDF und ARD, seit 1989 Redakteur beim ZDF-Kulturmagazin „aspekte".
Between 1977 and 1989 he worked as a free-lance journalist for ZDF and ARD, and since 1989 has been the editor of the ZDF culture magazine "aspekte".
Das Ganze mit 20 Stunden Live-Übertragung von ZDF und ARD, ein Ritterschlag für den deutschen Sport!
The whole thing with 20 hours of live broadcasts by ZDF and ARD, an accolade for the German sport!
ZDF und ARD als übertragende deutsche Anstalten hatten hier keine Probleme.
In this respect, the leading German broadcasters ZDF and ARD had no difficulties.
Entdecken Sie Berlins historisches Zeitungsviertel in einer 3 Stunden Tour vom Axel Springer Verlag und dem Museum für Kommunikation zu den öffentlich-rechtlichen Sendern ZDF und ARD.
Explore Berlin's historic newspaper publishing district in a 3 hours walking tour covering the Axel Springer publishing house, the Museum of Communication and the public broadcasters ZDF and ARD.
KLACK zeigt das aktuelle TV-Programm der nächsten 14 Tage, egal ob Free-TV mit Pro7, Sat1, ZDF und ARD, ob Sky oder Digital.
KLACK shows the current TV program of the next 14 days, whether free TV with Pro7, Sat1, ZDF and ARD whether or Sky Digital.
Stefan Rahmstorf, Leiter des PIK-Forschungsbereichs Erdsystemanalyse, sprach im Morgenmagazin von ZDF und ARD und im Wissenschaftsmagazin des Deutschlandfunks.
Stefan Rahmstorf, chair of PIK's Earth system analysis research domain, was live on Morgenmagazin of ZDF and ARD and in the science radio show of Deutschlandfunk.
Alles aber sehr sauber.Einrichtung höchstens für 4 Personen geeignet.SAT-TV mit ZDF und ARD vorhanden.
Everything but very sauber.Einrichtung available for a maximum of 4 people geeignet.SAT TV with ZDF and ARD.
Entlang der Spree sehen Sie die Häuser von ZDF und ARD.
Along the river Spree you will see the houses of the public broadcasters ZDF and ARD.
Channel 4 und die deutschen TV-Sender ZDF und ARD stellten mit ihrer Live-Übertragung neue Rekorde in der Berichterstattung auf.
Both Channel 4 and the German public broadcasters ARD and ZDF showed more live coverage of the event than ever before.
Diese Zahlen liefere ich seit Jahren, mittlerweile ist das Thema auch bei den Fernsehsendern angekommen, wie die vergangenen Montag von ZDF und ARD mitgetragene FFA-Studie Gender und Fernsehen zeigt.
I've been providing these numbers for years, and now finally the issue has reached broadcasters as well, as shown by the latest FFA research on Gender and television (in German only).
Die Sommerolympiade 2016 im deutschen Fernsehen online in Ausland Wenn Sie versuchen im Ausland die Sportübertragungen der Sommerolympiade auf den Webseiten von ZDF und ARD zu schauen, werden Sie eine Fehlernachricht erhalten, dass Sie diese Dienstleistung im Ausland nicht erreichen können.
If you try to visit the ZDF website and the ARD website and to watch their live streams from the Summer Olympics when outside Germany you will only receive error messages telling you that these streams are not available because you are located outside Germany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ZDF und ARD in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
