We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen Sie ein Flash-Archiv, das zur Installation und zum Starten eines Systems mit einem ZFS-Root-Dateisystem verwendet werden kann.
Generate a flash archive that can be used to install and boot a system with a ZFS root file system.
Beim Booten aus einem ZFS-Root-Dateisystem werden die Pfadnamen des Archivs und der Kernel-Datei in dem für das Booten ausgewählten Root-Dateisystem aufgelöst.
When a system is booted from a ZFS root file system, the path names of both the boot archive and the kernel file are resolved in the root file system that is selected for booting.
Wenn auf einem System ein ZFS-Root-Dateisystem installiert oder ein Upgrade darauf vorgenommen wird, hängen die Größe des Swap-Bereichs und des Dump-Geräts von der physischen Speicherkapazität ab.
When a system is installed or upgraded with a ZFS root file system, the size of the swap area and the dump device are dependent upon the amount of physical memory.
Der mindestens erforderliche Speicherplatz im Pool für ein bootfähiges ZFS-Root-Dateisystem richtet sich nach der Größe des physischen Speichers, dem freien Speicherplatz auf der Festplatte und der Anzahl der zu erstellenden Boot-Umgebungen (BUs).
The minimum amount of available pool space for a bootable ZFS root file system depends upon the amount of physical memory, the disk space available, and the number of boot environments (BEs) to be created.
Zonen in nicht freigegebenen Dateisystemen werden bei der Migrierung eines UFS-Root-Dateisystems auf ein ZFS-Root-Dateisystem automatisch migriert.
A zone in a non-shared file system is automatically migrated when the UFS root file system is migrated to a ZFS root file system.
In diesem Verfahren wird erklärt, wie ein ZFS-Root-Dateisystem und eine ZFS-Zonen-Root-Konfiguration einrichtet werden, die aktualisiert oder gepatcht werden können.
This procedure explains how to set up a ZFS root file system and ZFS zone root configuration that can be upgraded or patched.
Ein Flash-Archiv kann auf einem System erstellt werden, auf dem ein UFS-Root-Dateisystem oder ein ZFS-Root-Dateisystem ausgeführt wird.
A flash archive can be created on a system that is running a UFS root file system or a ZFS root file system.
Ein Upgrade des UFS-Root-Dateisystems zu einem ZFS-Root-Dateisystem ist nicht mithilfe des Standard-Upgrade-Programms möglich.
You cannot use the standard upgrade program to upgrade your UFS root file system to a ZFS root file system.
Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie ein ZFS-Root-Dateisystem mit Zonen-Roots auf ZFS aufrüsten bzw. patchen müssen.
Use the following steps when you need to upgrade or patch a ZFS root file system with zone roots on ZFS.
Migrieren oder Aktualisieren eines UFS-Root-Dateisystems auf ein ZFS-Root-Dateisystem - Die folgenden Zonen-Root-Konfigurationen werden ununterstützt
Migrate or upgrade a ZFS root file system - The following configurations of zone roots are supported
Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie ein ZFS-Root-Dateisystem mit Zonen-Roots auf ZFS aktualisieren bzw. patchen müssen.
Use this procedure when you need to upgrade or patch a ZFS root file system with zone roots on ZFS.
Die Migration eines UFS-Root-Dateisystems in ein ZFS-Root-Dateisystem läuft in folgenden Grundschritten ab
The basic process for migrating a UFS root file system to a ZFS root file system is as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.