Examples with "ZIP Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To extract files in a ZIP file, you need the Winzip programme or free Quick Zip programme.
After transference you are able to do the generated archive files with customary ZIP programmes unzip and can use these files to play in you, e.g., on another computer again or to protect back if necessary in the Webspace.
Nach Übertragung können Sie die erzeugten Archiv-Dateien mit handelsüblichen ZIP-Programmen entpacken und können diese Dateien verwenden, um Sie z.B. auf einem anderen Computer wieder einzuspielen oder im Notfall in den Webspace zurück zu sichern.
You can use the free programme 7-Zip (Windows) to do this.
Dazu können Sie das kostenlose Programm 7-Zip (unter Windows) verwenden.
At the time, the award was financed with a budget of €25 million by the Federal Ministry of Education and Research in the context of the Federal Government's Investment in the Future Programme (ZIP) from profits gained from auctioning UMTS licences.
Finanziert wurde das damalige Preisbudget von 25 Millionen Euro durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen des Zukunftsinvestitionsprogramms der Bundesregierung (ZIP) aus Erlösen, die die Versteigerung der UMTS-Lizenzen einbrachte.
Adventure programme for kids, teens and adults, i.e. flying-fox zip line, abseiling, climbing, etc.
Abenteuerprogramme für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, zum Beispiel mit Flying Fox-Fahrten, Abseilen, Klettern usw.
On the programme: tree-climbing, vine bridges, Tarzan leaps and a giant zip-line!
The self-extracting Zip can optionally execute a programme of "configuration" or "setup", provided by the creator, after the files have been decompressed.
Along with these zip lines and their multi-hour programmes, you can also find shorter cables which are parts of more complex adrenaline and entrainment sites.
Außer diesen längeren Seilrutschen und den mehrstündigen Programmen findet man in Kroatien auch kürzere Bahnen, die zu umfassenderen Angeboten für Nervenkitzel und Spaß gehören.
For data that are deposited in ZIP-archives you need Windows XP or an extract programme like e. g. WinZIP.
ZIP has set up an active holiday programme for the summer for children from the European School.
ZIP hat ein aktives Ferienprogramm für den Sommer für Kinder von der Europäischen Schule erstellt.
Your print data file can be successfully compressed by means of compression programmes such as ZIP, RAR, 7-Zip and others.
Die Größe der Druckdaten können Sie mithilfe von Programmen für das Komprimieren erfolgreich reduzieren (ZIP, RAR, 7-Zip u.a.).
Windows 7-Zip Portable is a portable version of the powerful programme for the creation and management of compressed 7-Zip files.
Windows 7-Zip Portable ist eine portable Version des leistungsstarken Programms zur Erstellung und Verwaltung komprimierter 7-Zip-Dateien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.