Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeichen des
Vertaling van "Zeichen des" in Engels
sign of the
character of the
mark of the
symbol of
marked by
dominated by
dedicated
characterised by
Sein Glas war mit Feuchtigkeit bedeckt, ein Zeichen des kalten Getränks darin.
His glass was beaded with moisture, a sign of the cold drink inside.
Er schuf eine Fantasiewelt, die auf jedem Zeichen des Tierkreises basiert.
He created a fantasy world based on each sign of the zodiac.
Bitte geben Sie mindestens die ersten zwei Zeichen des Stichwortes ein.
Please enter at least the first two characters of the keyword.
Auf der verkohlten Oberfläche gab es kein Zeichen des pinken Zeugs mehr.
The tanned surface hadn't any mark of the pink stuff anymore.
Bischof Cauchon wird prüfen, ob ihr das Zeichen des Teufels tragt.
Bishop Cauchon will check if you bear the mark of the devil.
Der dichte Wald könnte jegliche Zeichen des Pfades, dem wir folgten, verbergen.
The dense forest could obscure any signs of the trail we were following.
Superb Empfang in einem schönen Haus unter dem Zeichen des Meeres.
Superb welcome in a charming house under the sign of the sea.
Alle Zeichen des alten Theaters wurden entfernt ausgenommen die Bühnenwand.
Any sign of the old theater disappeared except for the stage wall.
Auch oft die Zeichen des Tierkreises und andere Elemente der Astrologie.
Also, frequent signs of the zodiac and other elements of astrology.
Dies ist ein klares Zeichen des universalen Charakters der Kirche.
This is a visible sign of the universal character of the Church.
Doing Make-up für Archer, eines der Zeichen des Tierkreises...
Doing makeup for Archer, one of the signs of the zodiac...
Als Zeichen des Respekts verbeugte er sich stets vor den Älteren.
As a sign of respect, he would always bow to his elders.
Als der Sturm stärker wurde, zeigten die Bäume Zeichen des Schwankens.
As the storm grew stronger, the trees showed signs of wavering.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zeichen des bevatten
Zeichen des Respekts n.
mark of respect
"They held a ceremony as a mark of respect."
! Zeichen des Stolzes n.
! badge of honour
"His scars were a badge of honour, telling stories of survival."
Zeichen des Mutes n.
symbol of strength
"The oak tree is a symbol of strength in many cultures."
Zeichen des guten Willens n.
gesture of goodwill
"The company made a donation as a gesture of goodwill."
Zeichen des Alters n.
snow on the roof
"Her snow on the roof shows her years of experience."
Zeichen des Alterns n.
the patina of age
"The old book had the patina of age."
Synoniemen voor Zeichen des in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9254. Exact: 9254. Verstreken tijd: 181 ms.
