Hier sollte nur erwähnt werden, dass Grafikbearbeitungsprogramme vorwiegend zum Verändern von Fotografieen eingesetzt werden, stellenweise aber ebenso als Zeichenprogramme.
At this point, it should only be noted that such software's for image editing are mainly used for modifying photography, but now and then as well as drawing software.
Es sollte nur gesagt sein, dass solche Softwares f├╝r die Bildbearbeitung vorwiegend zum Bearbeiten von Digital-Bildern gebraucht werden, gelegentlich aber auch als Zeichenprogramme.
It should only be said that such photo editor software are used for photo editing mainly for optimizing graphics, but occasionally also as drawing software.
Hier sollte nur erwähnt werden, dass Fotobearbeitungsprogramme hauptsächlich zur Abänderung von Bildern eingesetzt werden, vereinzelt aber ebenso als Zeichenprogramme.
It must be said that edit picture software are mainly used for the alienation of photos, in places, but also as a drawing program.
An dieser Stelle sollte nur gesagt werden, dass solche Software für die Fotobearbeitung hauptsächlich zum Abändern von Aufnahmen genutzt werden, manchmal aber auch als Zeichenprogramme.
Here should only be noted that such software are used for image editing mainly for changing shootings, but sometimes also as a drawing program.
Vorteile Nicht alle Ihre Auftraggeber kennen sich aus mit den heutigen Zeichenprogramme.
Design-Software und Zeichenprogramme sollten unabhängig von der Anlagentechnologie bleiben.
Design software and drawing programs should remain independent of the system technology.
Layout kann Dateien anderer Zeichenprogramme öffnen.
Layout can open files from other drawing programs.
Schon bald schreiben die Kinder kleine Zeichenprogramme, programmieren coole Sounds und schaffen eigene Quiz-Spiele.
Children will be writing little drawing programs, programming cool sounds and creating their own quiz games in no time.
Auf Basis von Kundenvorgaben und mit Hilfe moderner Zeichenprogramme fertigen wir nahezu jede Art von Einzelteil aus Metall an.
On basis of customer specifications and with the help of modern drawing programs we can produce virtually any type of item from metal.
Dies erklärt sich daraus, dass Zeichenprogramme normalerweise Clip-Regionen ignorieren, was zu Linien außerhalb der Zeichenbereiche führt.
This is because drawing programs usually ignore clip regions, resulting in lines extending outside drawing regions.
Es gibt verschiedenste Arten von Programmen - Textverarbeitungsprogramme, Spiele, Zeichenprogramme usw. Dies wird später noch erläutert.
There are many different types of programs - word processors, games, drawing programs, etc. - and this is discussed more later in the module.
Schon die ersten digitalen Zeichenprogramme orientierten sich primär an klassischen Zeicheninstrumenten wie dem Bleistift oder dem Pinsel.
Even the earliest digital drawing programs were inspired from classical drawing tools like the pencil or the brush.
Hier sollte nur erwähnt werden, dass Grafikbearbeitungsprogramme vorwiegend zum Verändern von Fotografieen eingesetzt werden, stellenweise aber ebenso als Zeichenprogramme.
It should be noted that such image processing programs are used to manipulate digital images, but from time to time they are also used as drawing programs.
