Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeichenvorrat
Vertaling van "Zeichenvorrat" in Engels
Die darstellbaren Zeichen werden durch den Zeichenvorrat des Displays vorgegeben.
The printable characters are defined by the character set of the display.
Zudem sind einige Ziffernsets hinzugekommen, sowie ein erweiterter Zeichenvorrat, was der Schrift so noch mehr Flexibilität für Ihre Projekte verspricht.
In addition, several number sets have been added, as well as an expanded character set, which offers even more flexibility for your projects.
Eine Übersicht über den Zeichenvorrat gibt es hier (pdf-Datei, 4,2 MB).
An overview of the glyph set is available here (pdf file, 4.2 MB).
Seit Version 1.020 waren bereits ca. 2900 Zeichen pro Schriftschnitt enthalten, darunter eine echte Mathematik-Kursive (breiter laufend als die Text-Kursive und mit spezieller Kerning-Information). Jeder der Fonts bietet den gleichen umfangreichen Zeichenvorrat.
Since Release 1.020, each font style already contained approximately 2.900 glyphs, with a real Math Italic alphabet (wider than Text Italic, and with special kerning). Each font style features the same large glyph set.
Sie verfremdete die Figuren digital, abstrahierte sie zu geometrischen Umrissen und nutzt sie seither in verschiedenen Arbeiten als Zeichenvorrat.
She alienated the figures digitally, abstracted them into geometrical contours and has been using them as character sets for different works ever since.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierung durch die Verwendung von Codiertabellen flexibel an den Zeichenvorrat des Übertragungssystems anpaßbar ist.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the coding is flexibly adaptable to the character set of the transmission system through the use of coding tables.
Die Methode ist durch einen an die Erfordernisse im kommunalen Umfeld angepassten Zeichenvorrat und eine spezielle Modellarchitektur besonders gut zur Darstellung von Sachverhalten und Prozessabläufen im Bereich der öffentlichen Verwaltung geeignet.
Due to a character set that is adapted to the requirements in the municipal environment and a specific model architecture the method is particularly suitable for the presentation of facts and processes in the field of public administration.
Allerdings kann der komplette Zeichenvorrat nicht voll ausgeschöpft werden, da wegen der Verwechslungsgefahr genügend Lücken bleiben müssen (dünne Besetzung).
However, the complete character set cannot be exploited completely, since, because of the danger of mix-ups, sufficient gaps must remain (thin allocation).
Vorrichtung nach Ansprüchen 2 und 3, bei der die Programmführungseinrichtung im Nebenmodus einzelnen Zifferntasten zusätzliche Zeichen (Z) zuordnet, die über den Zeichenvorrat des Zeichensatzes vom Hauptmodus hinausgehen.
program guide means in addition to single mode number keys additional characters (Z) assigns, which go beyond the character set of the character set from the main mode.
Der ausgebaute Zeichenvorrat der Magma II eröffnet Ihnen nicht nur bei internationalen Projekten neue Möglichkeiten, die Alternativzeichen geben Ihnen gerade bei Logos oder Titeln neuen Gestaltungsspielraum.
The expanded character set not only gives you fresh potential for international projects; the new alternative characters offer you more room to play when it comes to logo and title design.
Zur Eingabe der Wahlinformationen bzw. für die Anforderung eines Leistungsmerkmals werden Eingabeinformationen gerin- ger Stellenzahl, (z.B. dreistellig) benutzt, die aus dem gesamten Zeichenvorrat der numerischen Zeichen und der Alphazeichen gebildet werden.
To enter dialling information or to request a user facility, input information comprising a small number of digits (e.g. 3 digits) is used, formed from the total character set of numerical and alphabetic characters.
Die erzeugte Grafik entspricht der des Multicolor-Textmodus, allerdings ist der Zeichenvorrat genau wie im ECM-Modus auf 64 Zeichen eingeschränkt.
The generated graphics is similar to that of the multicolor text mode, but the character set is limited to 64 characters as in ECM mode.
Bei großem übertragbaren Zeichenvorrat wird hierduch eine hervorragende Störsicherheit erzielt, so daß Infrarot-Signale bei geringem Energiebedarf über weite Strecken übertragen werden konnen.
When the character set which can be transmitted is large, this results in excellent noise immunity so that infrared signals can be transmitted over long distances with little energy requirement (Figure 1).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeichenvorrat in het Duits
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 37 ms.
