Examples with "Zeitbasisgenerator" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitbasisgenerator gemäß Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch eine Vorrichtung (Q1) zur Stabilisierung der Spannung auf dem Kondensator (10) bei dem anfänglichen Grundlinienwert nach der Rücklaufzeit.
The timebase generator recited in claim 1 further being characterized by means (Q1) for stabilizing the voltage on the capacitor (10) at the initial baseline value after the retrace period.
Zeitbasisgenerator gemäß Anspruch 3, weiterhin gekennzeichnet durch eine Vorrichtung (Qs), die auf die Stabilisierungsvorrichtung anspricht, um zu bewirken, daß der niedrigere Stromwert einem Taktstrom (Itiming) von der Ladevorrichtung (12) entspricht.
The timebase generator recited in claim 3 further being characterized by means (Qs) responsive to the stabilizing means for causing the lower value of current to be commensurate with a timing current (Itiming) provided by the charging means (12).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
