Dies ermöglicht die Kontrolle über die Geschwindigkeit und Zeitposition des Fräsers.
This provides control over the speed and time position of the cutter.
Horizontale Linien zeigen die Zeitposition der Noten an, vertikale Linien die Tonhöhe.
Horizontal lines show the time position, while vertical lines indicate pitch.
Verschieben Sie den Regler auf die Zeitposition im Ablaufprogramm für den Vorgang.
Move the slider to the time position in the timeline for the action.
Sie können den Regler für die Zeitposition zu jedem beliebigen Zeitpunkt verschieben, um die Animation anzuzeigen.
At any point, you can move the time position slider to see the animation.
Bei horizontaler Bewegung verschieben sie diese Noten an eine andere Zeitposition im Notensystem.
It can be horizontal: you move these notes to another time position in the score.
Gibt die aktuelle Zeitposition der Animation in Form eines durchsichtigen Kästchens an, das an der Zeitleiste entlang wandert.
Indicates the current time position in the animation with a transparent box traveling over the time bar.
Der Wert wird von der benötigten Zeitposition in der Partitur gelesen, und eventuell berechnet, um sanfte Veränderungen zwischen zwei Kontrollmarken zu erreichen.
The value is read at the required time position in the written score, and eventually calculated to perform smooth changes between two control handles.
Sie können eine kopierte Region auch an derselben Zeitposition einsetzen, um die Region schnell zur Verwendung in einer anderen Spur zu duplizieren.
You can also paste a copied region at the same time position, to quickly double the region for use on another track.
Der Vorgang beginnt an der Zeitposition 0,0, falls keine anderen Kameravorgänge vorhanden sind.
The action begins at time position 0.0 if no other camera actions exist.
Für jede Zeitposition in der geschriebenen Musik können Sie präzise den Parameterwert wählen, oder den Parameter sanft zwischen zwei Zeitpositionen variieren lassen.
For each time position in the written music, you can select precisely the parameter value, or make the parameter vary smoothly betwee two time positions.
Digital Signage Lage: Kassierer oder Rezeption; Diese Leute bleiben eine relativ kurze Zeitposition.
Digital signage location: cashier or reception desk; these people stay a relatively short time position.
Wenn Sie die Zeitposition der zweiten Markierung im Beispiel verändern, hat dies keine Auswirkung auf die erste Markierung.
If you change the time position of the second tag in the example, the first tag is not affected.
Selbst bei Fehlern, die nicht korrigiert werden können, zeigt das Tool die Zeitposition der möglichen Störung an, sodass dies einfach mit dem Medienplayer gesteuert werden kann.
If there are any errors that can't be corrected, it will tell you which time position the possible distortion occurred, so you can easily control it with the media player.
