We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time programme or
Die Funktion Sollwertschiebung ermöglicht dem Kunden einen energetisch optimalen Betrieb der Kälteanlage in Abhängigkeit von der Außentemperatur, und mit der Funktion Nachtbegrenzung werden die Schallemissionen im Nachtbetrieb reduziert und Energie gespart, indem über das interne Zeitprogramm oder ein externes Signal die Ventilatordrehzahl abgesenkt wird.
The setpoint displacement function allows the customer to operate the refrigerating plant in an energetically optimal way, depending on the external the night setback function reduces noise emissions during night operation and saves energy by reducing the fan speed via the internal time programme or an external signal.
Ein Zeitprogramm oder eine höhere Trocknungsstufe wählen (z. B. EXTRA DROOG (extra trocken) anstelle von KASTDROOG (schrank)). Filter verstopft.
Do the selection of time programme or higher drying level (e.g. Extra Dry) The filters are clogged.
Die Wäsche ist zu trocken. Wählen Sie ein Zeitprogramm oder eine höhere Trocknungsstufe (z. B. Extratrocken).
Do the selection of time programme or higher drying level (e.g. Extra Dry) The filter is clogged.
Wählen Sie ein Zeitprogramm oder eine höhere Trocknungsstufe (z. B. Extratrocken). Der Filter ist verstopft. Reinigen Sie den Filter.
Do the selection of time programme or higher drying level (e.g. Extra Dry) The filters are clogged. Clean the filters.
Ein Zeitprogramm oder eine höhere Trock- nungsstufe wählen (z. B. Extratrocken).
Select time programme or higher drying level (e.g. Extra droog (Extra Dry)).
Zeitprogramm oder höhere Trocknungsstufe wählen (z. B. EXTRATROCKEN).
Select time programme or higher drying level (e.g. EXTRA DRY instead of CUPBOARD DRY).
8 Antriebe können einzeln und in Gruppen manuell und automatisch nach Zeitprogramm oder Sonnenauf- und -untergang gesteuert werden, für die manuelle Bedienung sind Taster erforderlich
8 drives can be manually or automatically controlled according to time program or sunrise or sunset (for the manual operation separate switches necessary)
Egal ob Stosslüften, ein bis zu 5 Schaltzeiten gesteuertes Zeitprogramm oder Schlummerfunktion, mit dem 3,5 multicolor TFT Touch Bedienelement lässt sich dies ohne große Anstrengung einstellen.
No matter if you choose intermittent ventilation, a time program with up to 5 switching times or the snooze function, with the 3.5' multicolor TFT touch control element this is easily possible.
Verbunden mit der DiO HomeBox, können Ihre ferngesteuerten Stecker Ihr Licht individuell steuern, entweder zentral oder automatisch über ein Zeitprogramm oder in einem benutzerdefinierten Anwendungsfall.
Connected to DiO HomeBox, your remote-controlled plugs can manage all your lightning individually, centrally or automatically via a timer program or a personalized scenario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.