We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einzelne Kartenelemente wie die Zeitzonen oder die Ortsverzeichnisse sind separat lieferbar.
Individual map elements, such as time zones or the gazetteers, are available separately.
Ständig Probleme mit den Zeitzonen oder dem Handy.
It's always time zone issues or cell phone problems.
Lieferanten müssen sich weiterhin auch keine Sorgen um verschiedene Zeitzonen oder gar Sprachbarrieren machen.
Suppliers don't need to worry about different time zones or language barriers.
Es werden zusätzliche Gebühren erhoben, falls der Kunde mehrere Zeitzonen oder Sprachen wünscht.
Additional fees will apply if the customer specifies multiple time zones or language coverage.
Sie können auswählen, welche Länder, Zeitzonen oder sogar Netzwerkdomänen Zugriff auf Ihren Content haben.
You can choose what countries, time zones or even network domains have access to your content.
Sofort stellten wir Probleme mit Zeitzonen oder andere Computer unter Verdacht, doch auch die Zeiterfassung war einwandfrei.
We immediately suspected some timezone or other computer time issue, but time records also proved to be impeccable.
Bei der schnellen Bearbeitung von Kundenreklamationen dürfen geografische Entfernungen, Zeitzonen oder Sprachbarrieren keine Rolle spielen.
Geographical distances, time zones or language barriers have no effect on the rapid handling of customer complaints.
Die Teammitglieder arbeiten in unterschiedlichen Zeitzonen oder in anderen Schichten
Members working in different time zones or time tables
Beispielsweise führen Suffixe und Stichwörter für Zeitzonen oder eine Zeitumstellung wie z. B. "Mitternacht" zu NULL-Werten.
For example, time zone and daylight savings suffixes and keywords, such as "midnight" cause null values.
Die Identifikation des Kunden kann von überall und jederzeit, unabhängig von Zeitzonen oder Sprachgrenzen gemacht werden.
The identification of the customer can be made from anywhere and at any time, independent of time zones or language borders.
Da Onlineunternehmen sich immer mehr globalisieren, wird es immer beliebter, sich mit Nutzern in verschiedenen Zeitzonen oder Standorten zu vernetzen.
With online businesses becoming more global, connecting with people in different time zones or locations is becoming an increasingly popular way to work.
Denken Sie nur, Sie müssen sich keine Gedanken mehr über die Zeitzonen oder Ihre anderen Besprechungstermine machen.
Imagine you do not have to worry about time zones or other meetings you have.
Zeitsperspektive ist eine Lehre, die sich damit beschäftigt, wie Personen, wir alle, den Fluss unserer menschlichen Erfahrungen in Zeitzonen oder Zeitkategorien einteilen.
Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
