We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cell aggregates
cellular aggregates
Die Erzeugung dieser Zellaggregate erfolgt vor allem unter sterilen Bedingungen in tropfenförmigen Nährlösungen.
The generation of these cell aggregates takes place primarily under sterile conditions in droplet-shaped nutrient solutions.
Durch Genaktivierung differenzieren sich die Zellaggregate in die spezifische Regionen des Nephrons
Through gene activation the cell aggregates in the specific regions of the nephron differentiate themselves
Die Schlußfolgerung dieser ganzen Meditation war, daß im Bewußtsein der Zellaggregate etwas Neues entstanden sein muss - etwas... eine neue Erfahrung steht an.
So the conclusion of all that meditation was that there must be a new element in the consciousness of the cellular aggregates - a new element... a new experience that must be in progress.
Aus unterschiedlichen primären Zellisolaten lassen sich dreidimensionale Zellaggregate herstellen, die ebenso wie die Einzelzellen für Zytotoxizitätstests, Vitalitätstests oder Proteinanalysen verwendet werden können.
Three-dimensional cell aggregates can be prepared from different primary cell isolates, which - like the individual cells - can be used for cytotoxicity tests, vitality tests and protein analyses.
Verwendungen der Zellaggregate (2) bestehen insbesondere bei Hochdurchsatz-Tests mit biologisch wirksamen Substanzen oder bei Verfahren der Gewebekultivierung.
The cell aggregates (2) are particularly used in high throughput tests with biologically active substances or in methods of tissue cultivation.
Biomasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zellaggregate durch mechanische und enzymatische Behandlung menschlicher oder tierischer Gewebe erhalten sind.
A biomass according to claim 1, characterized in that the cell aggregates are obtained by mechanic and enzymatic treatment of human or animal tissues.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es in einem Kulturmedium durchgeführt wird, welches mindestens 10mg Zellaggregate pro ml aufweist.
A method according to claim 5, characterized in that it is carried out in a culture medium containing at least 10 mg cell aggregates per ml.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe der Zellaggregate durch Behandeln von menschlichen oder tierischen Einzelzellen mit zellaggregierenden Substanzen eingestellt wird.
A method according to claim 1, characterized in that the size of the cell aggregates is adjusted by treatment of human or animal single cells with cell aggregating substances.
Verfahren gemäß Anspruch 14, wobei die nichtadhärenten Zellen und Zellhaufen von Schritt (c) nach etwa einem halben Tag subkultiviert werden und die Zellaggregate nach 20 Tagen zweimal seriell subkultiviert werden.
The method according to claim 29 wherein the nonadherent cells and cell dusters of step (c) are subcultured after about one half day and the cell aggregates are twice serially subcultured after 20 days.
Es wird auch eine Zellkultivierungsvorrichtung (100) beschrieben, die ein Substrat (10) mit einer Vielzahl von Substratöffnungen (11) und Zellaggregate (2) aufweist, die Gruppen von Zellen (1) umfassen, welche die Substratöffnungen (11) überspannen.
The invention further relates to a cell-cultivating device (100), comprising a substrate (10) having a plurality of substrate openings (11) and cell aggregates (2) comprising groups of cells (1) that span the substrate openings (11).
Dreidimensionale (3D) Zellaggregate sind für viele Anwendungen von großem Interesse, darunter Krankheitsmodellierung, Bewertung der Medikamententoxizität und Herstellung von Produkten auf Stammzellenbasis.
Three-dimensional (3D) cell aggregates are of great interest for many applications, including disease modeling, drug toxicity assessment, and manufacture of stem cell-based products.
Die Zellaggregate der 3D-Kultur sind ueber mehrere Wochen langsam entstanden und konnten so Verknuepfungen zueinander ausbilden.
Cell aggregates of the 3D culture emerged slowly over several weeks and were able to form bonds to neighbouring cells.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Kultivierungsbedingungen um Wachstums- und/oder Differenzierungsbedingungen für Zellaggregate und/oder Gewebe zur Beeinflussung angiogenetischer Prozesse in diesen Zellaggregaten und/oder Geweben handelt.
Method according to one of Claims 17 to 20, characterized in that the cultivation conditions are growth and/or differentiation conditions for cell aggregates and/or tissues for influencing angiogenic processes in these cell aggregates and/or tissues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
