We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
civil protection programme
das Zivilschutzprogramm nach 2006 auszuweiten und zu verbessern
Es scheint dem Berichterstatter traurigerweise nicht darum zu gehen, die humanitäre Hilfe oder das Zivilschutzprogramm der EU zu stärken, sondern vielmehr darum, den "EU"Stempel möglichst deutlich sichtbar zu machen.
Sadly, the rapporteur does not seem to be concerned with strengthening humanitarian aid or the EU's civil protection programme, but rather with making the 'EU' stamp as visible as possible.
Für das letzte Jahr der Laufzeit des Programms LIFE und für das Zivilschutzprogramm werden keine nennenswerten Änderungen vorgeschlagen.
No major changes are proposed for the last year of the LIFE programme and for the civil protection programme.
Die örtlichen Behörden starteten ein Zivilschutzprogramm, um die Bürger über Katastrophenvorsorge aufzuklären.
Local authorities launched a civil defense program to educate citizens on disaster preparedness.
fordert die Europäische Union auf, der nationalen Übergangsregierung dabei zu helfen, ihre Autorität im gesamten Hoheitsgebiet durchzusetzen, insbesondere indem ein Beitrag zum Zivilschutzprogramm des UNDP geleistet wird
Calls on the European Union to help the Transitional National Government to establish its authority throughout Somali territory, in particular by contributing to the UNDP's civil protection programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.