Wer zum Zmorge Hafer isst, legt eine gute Grundlage für den Tag.
Eating oats for breakfast lays a good foundation for the day.
Vom Zmorge bis zum ZNacht - wir kennen eine reiche Auswahl an glutenfreien Genüssen.
From breakfast to dinner - we know a rich selection of gluten free dishes.
Zwicky Hirseflocken sind ideal zum "Zmorge" als Hirse-Müesli mit Früchten, Milch oder Joghurt.
Zwicky millet flakes are ideal for breakfast as a millet muesli with fruit, milk or yogurt.
Im Frühstückszelt kannst du dich mit einem reichhaltigen «Zmorge» stärken!
In the huge breakfast tent you can strengthen yourself with a rich breakfast!
Zmorge: vom Gipfeli bis zum Lachs
Breakfast: from croissants up to salmon
Mit zudem gerade einmal 5 Gramm zugesetztem Zuckerist Porridge deshalb der ideale Zmorge, Znüni oder Zvieri.
With just five grams of added sugar, porridge is the ideal breakfast, or morning or afternoon snack.
Brot passt zu allen Mahlzeiten und zu jeder Tageszeit - ob zur Suppe am Abend, als Zmorge oder belegt als Zvieri.
Bread is ideal for any time of the day - whether with soup in the evening, for breakfast, or with toppings for an afternoon snack.
Um 8.00 beginnt meine Wache und mit mir kommt die ganze Kinderbande an Deck und wir essen Zmorge.
At 8.00am, it's time to start my watch, and the whole gang of kids come along on deck with me, and we eat breakfast.
Zum Beispiel Müesli zum Zmorge, ein Salat zum Lunch und leichte Pasta zum Znacht.
For example: muesli at breakfast, a salad for lunch, and a light pasta in the evening.
Knäcke ist ideal als Zmorge oder Zvieri, beim Wandern oder beim Sport, oder beim Apéro oder als Notproviant in der Handtasche, also einfach immer.
Knäcke is ideal as a breakfast or in the afternoon's break, while hiking or working out, or at the aperitif or as emergency rations in the bag, so it's always there.
Wer zum «Zmorge» also ein Glas Orangensaft (26,4 Gramm) und ein Fruchtjoghurt (17 Gramm) zu sich nimmt, hat diesen Wert schon beinahe erreicht.
So anyone who has a glass of orange juice (26.4 grams) and a fruit yoghurt (17 grams) for breakfast has already almost reached this level.
Das Verschmelzen von Zmorge und Znacht hat in den USA sogar einen Namen: Brinner.
The fusion of breakfast and dinner even has a name in the USA: brinner.
Lesestoff zum Zmorge: Die neue mymuesli-Zeitung
What to read at breakfast: Our new mymuesli journal