Echtheit, Natürlichkeit und eine sinnliche Ausstrahlung zeichnen die Zoom- Möbel aus.
Authenticity, naturalness and a sensual charisma characterize the zoom furniture.
Mit den Zoom- Werkzeugen können Sie die Vergrößerung der gesamten Seite ändern.
The zoom tool enables you to change the magnification of the entire page.
Man kommt einfach nicht nah genug mit den Zoom- bzw. herkömmlichen Objektive heran.
You just cannot get close enough with most zoom or regular prime lenses.
Das Objektiv ist mit einem richtigen Zoom- und Fokussierring ausgestattet.
The lens is equipped with a genuine zoom and focus ring.
Zoom- und Fokus-Zahnräder unterscheiden sich je nachdem, welches Objektiv Sie verwenden.
Zoom and focus gears differ depending on which lens you are using.
Es ist außerdem wunderbar, über einen normalen Zoom- und Fokussierring zu verfügen.
Another great addition is the camera's regular zoom and focus ring.
Sie können auch das Mausrad für die Zoom- und Pan-Funktion verwenden.
You can also zoom and pan using the mouse wheel.
Enthält neue Touch-Ereignisse für Zoom- und Scroll-Funktionen sowie weitere Verbesserungen.
Includes new touch events for zoom and scroll, plus other improvements.
Benutze die Zoom- und Drehen-Funktion, um alle Details der Modelle zu sehen.
Use zoom and rotate to see all the details of the models.
Verwenden Sie die Zoom- und Verschiebe-Funktionen, um kritische Bereiche genauer zu analysieren.
Use the zoom and pan functions to analyze critical areas more precisely.
Wendet die Bilddarstellungs-, Zoom- und Ausrichtungseinstellungen auf alle Stapelseiten an.
Applies image appearance, zoom and orientation settings to all batch pages.
Wendet Anzeige-, Zoom- und Beschriftungseinstellungen auf jeden Layer an.
Apply display, zoom, and label settings to each layer.
Störende Zoom- oder Windgeräusche filtert die Kamera automatisch heraus.
The camera automatically filters out any annoying zoom or wind noise.