We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
access code or
passcode or
access code and
entry key or
Teilen Sie Ihren Zugangscode oder Ihr Passwort niemals einem Dritten mit.
Never reveal your access code or password to a third party.
So kann nur von Ihrem Gerät auf die App zugegriffen werden, wenn ein gültiger Zugangscode oder Fingerabdruckscan eingegeben wird.
After that, the app can only be accessed on your device by entering a valid passcode or fingerprint scan.
Ihr Passwort mit anderen zu teilen oder einen Zugangscode oder ein Passwort anderer zu verwenden, egal ob es einmalig ist oder nicht, um an einem Angebot der Seite teilzunehmen, wenn Sie nicht der Originalempfänger dieses Zugangscodes oder Passworts sind,
share use of your password or use any passcode or password, regardless of whether or not such passcode or password is unique, to participate in any offer on the Site if you are not the original recipient of such passcode or password
Bitte notieren Sie sich Ihren oben genannten persönlichen Zugangscode oder kopieren Sie ihn in die Zwischenablage.
Please make a note of your personal access code or copy it to the clipboard.
Der Zugang zu den Betriebsleistungsdaten darf nicht von irgendeinem Zugangscode oder einer anderen Vorrrichtung bzw. einem anderen Verfahren abhängen, die nur beim Hersteller oder seinen Lieferanten bezogen werden können.
Access to the in-use performance data shall not be dependent on any access code or other device or method obtainable only from the manufacturer or its suppliers.
Flugpreise, die nicht öffentlich zugänglich sind, wie z. B. Sondertarife für Mitarbeiter der Reisebranche, Firmenraten, verhandelte oder andere private Tarife einschließlich solcher, die einen Zugangscode oder ein LogIn erfordern
Airfares that are not publicly available such as travel industry, corporate, negotiated or other private fares including any that require an access code or login
OBD-Informationen müssen ohne einen Zugangscode oder ein anderes nur vom Hersteller oder seinen Zulieferern erhältliches Mittel zugänglich sein.
Access to the OBD information shall not be dependent on any access code or other device or method obtainable only from the manufacturer or its suppliers.
Niemand sonst kann ohne Autorisierung darauf zugreifen, da es durch ein Passwort und einen angepassten Zugangscode oder eine URL geschützt ist.
Nobody else can access it without being authorized since it is protected by a password and a customized access code or URL.
Haben Sie jemals erlebt, dass Sie Ihr iPad abholen und feststellen, dass es deaktiviert wurde, weil Ihr Kind aufgrund seiner Neugierde häufig versucht, den Zugangscode oder Ihr iPad einzugeben?
Did you ever experience picking up your iPad and discovering that it has been disabled because your kid tries to enter the passcode or your iPad device many times due to his or her curiosity?
Wenn der Empfänger selbst keinen Zivver Account hat, kann dieser Ihre Nachricht mithilfe von einem SMS-Code, einem abgestimmten Zugangscode oder über die sogenannte E-Mail Verifizierung öffnen.
If the recipients do not have a Zivver account, they can open the message via an SMS code, an access code or with a verification email.
Vertrauliche persönliche Angaben sind Informationen, die Zugriff auf Ihr Konto ermöglichen würden, einschließlich der Kontonummer oder der Kreditkartennummer in Kombination mit einem entsprechenden Sicherheitscode, Zugangscode oder Passwort.
Sensitive Personal Information is any information that would permit access to your financial account, including account number, credit or debit card number, in combination with any required security code, access code or password.
Öffnen Sie die erhaltene Zivver-Nachricht durch Eingabe eines SMS-Codes, mit dem vom Absender an Sie durchgegebenen Zugangscode oder per E-Mail Verifizierung.
Download and print attachments Open your Zivver message using the SMS code, access code or verification e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
