Bei einem Diagnosezugriff wäre beispielsweise zunächst eine Anmeldung notwendig, wodurch das Steuergerät über die eingegebene Zugangsinformation die Zugriffsrechte und die damit verbundene Berechtigungsstufe erkennt.
In a diagnostic access an application would be necessary, for example, first, whereby the control unit via the input access information recognizes the access rights and privilege level associated with it.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugangsinformation einen direkten Verweis zu dem bevorzugten Zugangsnetzwerk umfasst.
Method according to any of the claims 1 to 4, characterized in that said access information comprises a direct reference to said preferred access network.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Zeitmultiplex-Zugangsmethode auch für die Übertragung von anderer Information als Bestätigungen benutzt wird, wie z.B. für dringende Alarmsignale oder Zugangsinformation.
Method according to any one of the preceding patent claims, characterized in that the second, time division access method is also used for transmission of information other than acknowledgements, such as for example urgent alarm signals or access information.
Hierzu wird im Speicher dieses Informationsträgers auch die Zugangsinformation zum Computer gespeichert.
The computer access information is also stored in the memory of said information carrier.
Sie erhalten eine Benachrichtigung für diese Anforderung, gefolgt von der Zugangsinformation für den geplanten Zeitraum.
A notification of the request will be sent to you, followed by the connectivity information for the scheduled time.
Eine E-Mail mit Ihrer Zugangsinformation wurde Ihnen zugesandt...
An e-mail with your login information will be sent to you immediately...
Zusätzlich erhalten Sie eine E-Mail mit der Zugangsinformation für Ihren Account (Nutzername und Passwort) sowie den Zahlungsnachweiß.
Additionally, you will receive an email containing your account access information (username and password) as well as your proof of payment.
System nach Anspruch 38, wobei die WID die Zugangsinformation präsentiert (156), bis die WID erneut innerhalb einer Maschinenzone zu liegen kommt.
The system of claim 38 wherein the WID presents (156) the access information until the WID is again located within a machine zone.
Die E-Mail und das Passwort ist als Zugangsinformation für den „Meine Inhalte" Bereich und den Player notwendig.
You can use the email and password to login to "My Content" and the player.
Sie müssen sich nicht länger unzählige Benutzernamen und Passwörter merken - die Zugangsinformation zu Ihrem Amazon-Konto ist alles, was Sie benötigen.
There's no need to create countless usernames and passwords - your Amazon account credentials are all you need. Learn More
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest erste Zugangsinformation auf einer Vorrichtung zur Nutzeridentifikation, insbesondere einem "Universal Subscriber Identity Module" USIM Modul, gespeichert wird.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that the at least first item of access information is stored on a device serving for user identification, in particular a "Universal Subscriber Identity Module" USIM module.
Zugangsinformation Dieser E-Learning-Kurs bereitet Sie für die PRINCE2 Foundation Prüfung vor.
This course is designed to prepare your for the PRINCE2 Foundation exam.
VERFAHREN ZUM AUSLESEN VON ZUGANGSINFORMATION FÜR MULTIMEDIA-BROADCAST-MULTICAST- SERVICE
A METHOD OF READOUT ACCESSING INFORMATION OF MULTIMEDIA BROADCAST MULTICAST SERVICE