Examples with "Zugriff auf den Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist auch erwähnenswert, dass der Benutzer mit diesem Programm keinen Zugriff auf den Programmcode der Anwendung erhält.
Dank der offenen Web-Services und dem Zugriff auf den Programmcode können unsere Systempartner solche besonderen Anforderungen erfüllen und sich auch um andere Aspekte Ihres Shops wie Gestaltung und Usability kümmern.
Thanks to open web services and access to the code, our system partners handle any configuration needed and take care of the design and usability of your shop.
Sie können jede beliebige Enterprise-iOS- oder Android-App einer Performance-Diagnose unterziehen und die Benutzerinteraktionen messen, ohne Zugriff auf den Programmcode zu haben - zusätzliche Entwicklungsarbeit entfällt
Instrument any enterprise iOS or Android app for performance diagnostics and user interactions, without access to the code, eliminating extra development effort
Andere resultaten
Ein Betriebsmodus mit umfangreichen Berechtigungen, bei dem Programmcode direkten Zugriff auf den gesamten Arbeitsspeicher, einschließlich der Adressbereiche aller Benutzermodusprozesse und -anwendungen, und auf Hardware hat.
A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware.
Dazu zählen u. a.: Sie stellen die Firmware Ihren Nutzern zur Verfügung und diese erhalten somit Zugriff auf Ihren proprietären Programmcode.
You make your firmware file available to your users. This gives them access to your proprietary program code.
Computerprogrammcode nach Anspruch 1, wobei der Programmcode zum Zugriff auf eine hierarchische Baumstruktur ferner einen Programmcode umfaßt, der zur Rückgabe zumindest eines Zeigers auf zumindest einen gewünschten Knoten konfiguriert ist.
Computer program code according to Claim 1, wherein the hierarchical tree structure accessing program code further includes program code configured to return at least one pointer to at least one desired node.
Er verhindert die Ausführung von missbräuchlichem Code durch Kontrolle des Zugriffes auf den Speicher (lesen, schreiben, Zugriff auf Programmcode sowie Kombinationen davon) und dies, ohne die Ausführung von normalem Code zu verhindern.
It prevents execution of improper code by controlling access to memory (read, write, or execute access; or combinations thereof) and is designed to do so without interfering with execution of proper code.
Er verhindert die Ausführung von missbräuchlichem Code durch Kontrolle des Zugriffes auf den Speicher (lesen, schreiben, Zugriff auf Programmcode sowie Kombinationen davon) und dies, ohne die Ausführung von normalem Code zu verhindern.
It prevents execution of improper code by controlling access to memory (read, write, or execute access; or combinations thereof) and is designed to do so without interfering with execution of proper code.
Zur vollständigen Fehlerbehebung in den Testsequenzen können der NI TestStand Sequenzeditor sowie LabVIEW bzw. LabWindows/CVI installiert werden. Fehlerbehebungsfunktionen umfassen u. a. die Überwachung von Variablen und den direkten Zugriff auf Programmcode aus der NI TestStand Sequenz.
In the debug deployment environment, you can install the NI TestStand Sequence Editor as well as NI LabVIEW or LabWindows/CVI for complete test code debugging, including monitoring variable values and stepping into test code directly from the NI TestStand sequence.
Zugriff auf Simulationsergebnisse per Programmcode
Access to simulation results via program code
ifsam schützt ihr Netzwerk vor unbefugtem Zugriff und schädlichen Programmcodes (malicious codes) nach den anerkannten Regeln der Technik, gewährleistet jedoch nicht, dass sich auf der Website weder Computerviren noch andere schädliche Programmcodes befinden.
ifsam uses state-of-the-art technology to protect its network against intrusion or malicious program code, but cannot guarantee that there are no viruses or other malicious code on its website.
Der Zugriff auf das Datenmodell geschieht durch das Gamma-Interface und ist dadurch unabhängig vom eigentlichen Programmcode der Applikation.
Access to the data model is handled through the Gamma interface, making it independent of the application's actual code.
Würde man alles eingegeben können was man möchte, dann wäre auch ein Programmcode möglich, der auf diese Art Zugriff auf unsere Datenbank ermöglichen würde.
If you could input everything you want, then a program code would be possible, which would allow access to our database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
