Examples with "Zune-Software oder in Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befolgen Sie die Anweisungen, die in der Zune-Software oder in Windows Phone 7 Connector for Mac angezeigt werden.
Der Song oder das Video wurde möglicherweise von einem anderen Programm als der Zune-Software (z. B. Windows Explorer) verschoben, umbenannt oder von Ihrem Computer gelöscht.
The song or video might have been moved, renamed, or deleted from your computer by a program other than the Zune software, such as Windows Explorer.
A9: Sie können Videodateien von USB 2.0 FAT32-Wechseldatenträgern oder von optischen Medien und durch Streaming aus der Zune-Software und Windows Media Player 11 oder Windows Home Server abspielen.
A9: You can play video from a USB 2.0 FAT32 removable drive, from optical media and by streaming from the Zune software, Windows Media Player 11 or Windows Home Server.
Die in Windows integrierte Bildschirmlupe vergrößert die Elemente auf dem Bildschirm, damit die Zune-Software besser sichtbar und bedienbar ist.
The Magnifier, which is included in Windows, enlarges the items on the screen to help you see and use the Zune software.
Telefonanwendungen und Spiele werden direkt mit Ihrem Handy synchronisiert und sind nicht Bestandteil Ihrer Mediensammlung in der Zune-Software auf Ihrem Computer (oder in Windows Phone 7 Connector for Mac).
Phone apps and games sync directly with your phone and are not part of your media collection in the Zune software (or Windows Phone 7 Connector for Mac) on your computer.
Wähle in Windows alle Dateien aus, die du archivieren willst.
Select all of the files you want to archive in Windows.
In der Regel steht in Windows ein Werkzeug für diesen Zweck bereit.
You can usually find a tool for this in the Windows utilities.
Zuerst kommt die Firewall, die in Windows integriert ist.
First, there's the firewall, which is built into Windows.
Sie können auch den Status des Geräts in Windows überprüfen.
You can also check the status of your device in Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.