We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplementary programme material
Verfahren nach Anspruch 48, wobei das Zusatzprogrammmaterial eine Programmplanungsinformation umfasst.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Zusatzprogrammmaterial intern erzeugtes Video umfasst.
Apparatus as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the supplementary programme material comprises internally generated video.
Verfahren nach Anspruch 40 oder 41, ferner umfassend das Wählen von einer der beiden Programmempfangseinrichtungen, um das Zusatzprogrammmaterial bereitzustellen.
A method as claimed in claim 40 or 41, further comprising selecting one of two programme reception devices to provide the supplementary programme material.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 40 bis 43, ferner umfassend das Zurückschalten von dem Zusatzprogrammmaterial auf den ersten Programmkanal.
A method as claimed in any one of claims 40 to 43, further comprising switching back from the supplementary programme material to the first programme channel.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die Schalteinrichtung in der Lage ist, den Ausgang von dem Zusatzprogrammmaterial zurück auf das Programm nach einem vorgegebenen Zeitintervall umzuschalten.
Apparatus as claimed in any one of claims 1 to 15, wherein the switching means is able to switch the output back from the supplementary programme material to the programme after a predetermined time interval.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, ferner umfassend eine lokale Programmmaterial-Speichereinrichtung, und wobei die Quelle von Zusatzprogrammmaterial aus Quellen, die lokal gespeichertes Programmmaterial einschließen, wählbar ist.
Apparatus as claimed in any one of claims 1 to 5 further comprising local programme material storage means and wherein the source of supplementary programme material is selectable from sources including locally stored programme material.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Einrichtung zum Empfangen von Zusatzprogrammmaterial eine Einrichtung zum Empfangen von Material von einem zweiten Kanal, der zu dem ersten Kanal unterschiedlich ist, umfasst.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2, wherein the means to receive supplementary programme material comprises means to receive material from a second channel different to the first channel.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Einrichtung zum Empfangen von Zusatzprogrammmaterial die Programmempfangseinrichtung umfasst und wobei die Schalteinrichtung die Programmempfangseinrichtung von dem ersten Programmkanal auf einen zweiten Kanal zum Empfangen des Zusatzprogrammmaterials umschaltet.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2, wherein the means to receive supplementary programme material comprises the programme reception device and wherein the switching means switches the programme reception device from the first programme channel to a second channel to receive the supplementary programme material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Zusatzprogrammmaterial in het Duits
