Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zweikomponentenkleber
Vertaling van "Zweikomponentenkleber" in Engels
two-component adhesive
two-component adhesives
two-component glue
two component adhesive
two component adhesives
Die Griffe sollten mit speziellem Zweikomponentenkleber fixiert werden.
The grips themselves should be secured with special two-component adhesive.
Ähnlich wie ein Zweikomponentenkleber bilden die Enzyme, wenn man sie zusammengibt, ein gelartiges Material.
Similar to a two-component adhesive, the enzymes form a gel-type material.
Es umfasst Kontaktklebstoffe, Ein- und Zweikomponentenkleber, Lösungsmittelkleber sowie Härterlacke, Dichtmassen und Formgiessharze.
It comprises contact adhesives, one and two-component adhesives, solvent based adhesives, accelerator lacquers, sealing compounds casting resins.
Dichtungsbahn nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff wasser- oder lösemittelhaltige Kleber, Schmelzkleber oder Zweikomponentenkleber enthält.
The sealing web as claimed in claim 5, wherein the adhesive comprises water- or solvent-containing adhesives, thermoplastic adhesives or two-component adhesives.
Der Zweikomponentenkleber ist ein neutraler Kleber.
The two-component glue is a neutral glue.
Überschüsse von jeder Rolle werden abgeschnitten, wonach benachbarte Blätter mit einem Zweikomponentenkleber zusammengeklebt werden.
Surpluses of each roll are cut off, after which adjacent sheets are glued together with a two-component glue.
Klebrige Frage gut gelöst - Zweikomponentenkleber immer frisch gemischt
A good solution to sticky problems - Two-component adhesive always freshly mixed
Zweikomponentenkleber auf Acrylatbasis enthaltend Vanadium-Phosphit Verbindungen.
Two-component adhesives based on acrylate containing vanadium-phosphites.
Die mit einem Zweikomponentenkleber versehenen Schrauben sorgen für eine sichere und feste Verbindung und schließen ein ungewolltes Lösen durch Vibrationen aus.
The screws spread with a two-component adhesive ensure a safe and rigid connection and prevent unintentional loosening due to vibrations.
Vor dem Festdrehen der Schrauben diese unbedingt mit einer winzigen Menge Zweikomponentenkleber auf dem Gewinde gegen erneutes Lösen sichern.
Before tightening the screws, make sure to secure them against loosening again with a tiny amount of two-component adhesive on the thread.
Auf Wunsch stehen Polypropylenkappen zur Verfügung, die mit einer Polyproylenschmelze oder mit einem Zweikomponentenkleber angebracht werden können.
On request, polypropylene caps are available which can be attached with a polypropylene melt or a two-component adhesive.
Um einen festen Sitz der Heizgriffe am Lenker und besonders auch an der Gasdrehhülse zu gewähren, sollten diese mit einem hitzefesten Zweikomponentenkleber fixiert werden.
To ensure that the heated grips are securely attached to the handlebars, and especially the throttle tube, they should be affixed with a heatproof two-component adhesive.
Um Ihnen neben der Befestigung über einen Zweikomponentenkleber am Werkzeug auch noch andere Optionen zu bieten,
In addition to the attachment via a two-component adhesive on the tool to offer you other options,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zweikomponentenkleber in het Duits
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 50 ms.
