We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decrease or disappear
diminish or disappear
Beschwerden nehmen ab oder verschwinden und Ihr Körper kann sich wieder entspannen.
Complaints will decrease or disappear, allowing your body to relax again.
Bei Herzerkrankungen nehmen Anginaattacken (Herzschmerzen) ab oder verschwinden vollständig.
In heart diseases, angina attacks (heart pains) decrease or disappear completely.
Güte, Liebe, Geduld, Verständnis und Einigkeit nehmen zu, wenn wir dienen, Intoleranz, Eifersucht, Neid, Habgier und Selbstsucht nehmen ab oder verschwinden.
Kindness, love, patience, understanding, and unity will increase as we serve, while intolerance, jealousy, envy, greed, and selfishness decrease or disappear.
In seltenen Fällen klingen allergische Symptome bei schwangeren Frauen ab oder verschwinden ganz.
In rare cases, allergic symptoms in pregnant women subside or disappear altogether.
Diese Symptome können behandelt werden, und oft klingen sie mit der Zeit ab oder verschwinden ganz.
These symptoms can be treated; and for many study participants, they may lessen or go away over time.
Die vasomotorischen Symptome und die mit ihnen assoziierten Beschwerden nehmen jedoch in den ersten zwei Jahren der Postmenopause ab oder verschwinden gänzlich.
The vasomotor symptoms and associated problems do taper off or even disappear in the first two years of postmenopause.
Ihre Verdauungsbeschwerden nehmen ab oder verschwinden, so dass Sie sich wohl fühlen und jeden Tag in vollen Zügen genießen können.
Your digestive symptoms diminish or disappear, leaving you comfortable and free to enjoy every day to the fullest.
Wahrlich, Flugzeuge stürzen ab oder verschwinden oder Autos werden weggeblasen!
Verily, aircraft will crash or disappear, or cars will be blown away!
nehmen Schmerzen, Schwellungen und Entzündungsmerkmale ab oder verschwinden
pains, edemas and inflammation symptoms diminish or disappear
Nach Gabe von Cholsäure wird die Gallensäuresynthese gedrosselt und die anormalen Gallensäuren nehmen stark ab oder verschwinden fast vollständig.
After administration of cholic acid a down-regulation of bile acid synthesis occurs and there is a strong decrease or almost complete disappearance of abnormal bile acids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.