Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abfallende Flanke
Vertaling van "abfallende Flanke" in Engels
descending flank
Einzelzyklus, Mehrfachzyklus, ansteigende bzw. abfallende Flanke
Single cycle, multicycle, rising or falling edge
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass gleichzeitig ausgelöste, nebeneinanderliegende Piezo-Biegewandler mit Impulsen beaufschlagt werden, die eine sanft abfallende Flanke aufweisen.
The method according to one of the claims 1 to 4, characterised in that impulses are applied to simultaneously triggered, adjacent piezo bending transducers, said impulses having a gently falling edge.
Digitales Steuersystem nach Anspruch 5, wobei die erste Einrichtung (18) im Ansprechen auf die abfallende Flanke eines der ersten und zweiten Detektorsignale aktiviert wird.
The digital control system as set forth in claim 5, wherein said first means (18) is active in response to the trailing edge of either of said first and second detector signals.
Externe Speichereinheit gemäß Anspruch 11, wobei eine abfallende Flanke des ersten Signalspeicher-Signals eine Phase aufweist, die einer Phase einer abfallenden Flanke des ersten Taktes vorausgeht.
An external memory unit according to claim 11, wherein a trailing edge of said first latch signal has a phase advanced to a phase of a trailing edge of said first clock.
Ein Stellungsgeber für eine Brennkraftmaschine nach Anspruch 1 oder 2, wobei der erste Spannungsübergang eine ansteigende Flanke einer Rechteckwelle ist, und der zweite Spannungsübergang eine abfallende Flanke einer Rechteckwelle ist.
An engine position sensor according to claim 1 or 2, wherein the first voltage transition is a rising edge of a square-wave and the second voltage transition is a falling edge of a square-wave.
Speichersystem nach Anspruch 5 oder 6 mit: einer Fühlerschaltung, die mit den Bitleitungen verbunden ist und auf die abfallende Flanke und ein Leseaktivierungssignal reagiert, um Daten aus den Speicherzellen auszulesen.
The memory system as claimed in claim 5 or 6 including: sensor circuitry connected to the bitlines and responsive to the falling edge and a read-enable signal to read data from the memory cells.
Steuerschaltung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die monostabile Kippstufe (58) durch eine abfallende Flanke des Ausgangssignals (E) des Zählers (57) getriggert wird.
Control circuit according to claim 19, characterised in that, the monostable switching stage (58) is triggered by a falling edge of the output signal (E) of the counter (57).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei Informationen dadurch aufgezeichnet werden, daß ein nahezu amorpher Zustand nur durch eine abfallende Flanke der Energie des Aufzeichnungs-Energiestrahls erzeugt wird.
The method of any one of claims 1 to 13, wherein information is recorded by rendering a nearly amorphous state only by a falling edge of the power of the recording energy beam.
Jetzt sehen wir eine abfallende Flanke des Eingangssignals genau in der Bildschirmmitte.
Now we can see a falling edge of the input signal at exactly center-screen.
Datenratensteuerschaltung nach Anspruch 13, wobei die erste Flanke eine steigende Flanke ist und die zweite Flanke eine abfallende Flanke ist.
The data rate control circuit of claim 13 wherein the first edge is a rising edge and the second edge is a falling edge.
Auf diese Weise wird die abfallende Flanke des Abtriebsmo- ments (M) verflacht, die Synchronisation hinausgezögert und dadurch der zeitliche Abstand zwischen abfallender und ansteigender Flanke des Abtriebsmoments vergrößert.
In this way, the trailing edge of the output torque (M) is flattened and synchronisation is prolonged and the interval between the trailing edge and leading edge of the output torque is thereby increased.
Das Datenübertragungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem das Erfassen der Taktsignalkomponente entweder über die ansteigende Flanke oder über die abfallende Flanke jedes Pulses in einer Pulsfolge durchgeführt wird.
The data transmission method according to any one of claims 1 to 5, wherein detection of said clock signal component is carried out with either the rising edge or the falling edge of each pulse in a pulse sequence.
Impulsfolgeprozessor nach Anspruch 13, in dem die Zurücksetzmittel zweite Logikmittel enthalten, welche mit den Gattermitteln für ein Schalten der Gattermittel zu dem logischen Zustand, zu den das Gatter geschaltet ist verbunden sind, in Reaktion auf die abfallende Flanke des Impulses, entsprechend jedem stromaufliegenden Modul.
The pulse-train processor of claim 13, wherein said resetting means includes second logic means coupled to said gate means for toggling the gate means to the logical state the gate is toggled to in response to the trailing edge of the pulse corresponding to each upstream module.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abfallende Flanke in het Duits
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 35 ms.
