We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Transaktion muss bereits gestartet, aber noch nicht abgebrochen oder eingetragen worden sein.
The transaction must have been started and not yet aborted or committed.
Wenn das Spiel auf dem Server abgebrochen oder fehlgeleitet wurde, sollte der Spieler zurückerstattet werden.
If the game has been aborted or miscarried on the server, the player should be refunded.
Der Installationsvorgang wurde abgebrochen oder ist aus einem anderen Grund fehlgeschlagen.
The installation process was canceled or otherwise failed to complete.
Roter Text bedeutet, dass der Download abgebrochen oder beendet wurde.
Red text means your download was canceled or aborted.
Startet einen Zyklus neu, der abgebrochen oder beendet wurde.
Restarts a cycle that has been canceled or closed.
Diese bestimmt, ob die Verarbeitung der betreffenden Eingangsnachricht abgebrochen oder fortgesetzt wird.
It defines whether the processing of the respective incoming message is canceled or continued.
Was tun, wenn die Aktivität abgebrochen oder verschoben wird?
What to do when the activity is cancelled or rescheduled?
Was passiert, wenn die Aktivität abgebrochen oder verzögert wird?
What happens if the activity is canceled or delayed?
Die Änderungen werden direkt in die Datenbankdatei geschrieben und können nicht abgebrochen oder rückgängig gemacht werden.
This change is written to the database file immediately and cannot be canceled or undone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.