We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eckig mit klaren Kanten, abgerundet oder kreisrund - alles ist möglich.
Square with clean edges, rounded or circular - everything is possible.
Die Enden von Federn müssen abgerundet oder mit Schutzkappen versehen sein.
Spring ends shall be rounded or fitted with protective caps.
Stütze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitschuh (25) an der unteren äußeren Kante abgerundet oder hochgezogen ist.
Support according to claim 1, characterised in that the sliding shoe (25) is rounded off or drawn up at the lower outer edge.
Die vorliegende Erfinung betrifft Zuschnittbögen (10) und daraus hergestellte Schachteln, insbesondere Zigarettenschachteln, deren vier Längskanten und vier waagrechten Hauptkanten alle durch Faltbereiche mit jeweils zwei oder mehr Faltlinien abgerundet oder abgeschrägt sind.
The invention relates to cut sheets (10) and packets produced therefrom, in particular cigarette packets, the four longitudinal edges and four horizontal main edges thereof, all rounded off or chamfered, by means of folded regions with two or more fold lines.
Die Schwanzflosse ist konvex - abgerundet oder grob V-förmig.
The caudal fin is convex - rounded or broadly v-shaped.
Avatare können jetzt quadratisch, abgerundet oder als Kreise angezeigt werden.
Avatars can now be square, rounded or circles.
Es hängt vom individuellen Projekt ab, ob Kanten abgerundet oder oval werden.
It is up to an individual design whether the edges shall be rounded or oval.
Breiter Zehenbereich, abgerundet oder eckig, wo sich die Zehen frei bewegen können
Deep toe area, rounded or square, where your toes can move freely
Je nach Belieben ist es Möglich, den Korpus abgerundet oder kantig mit Binding zu bekommen.
Depending on your wishes, it is possible to get the body rounded or edgy with binding.
Im wirklichen Leben erscheinen die Kanten aller Oberflächen im Allgemeinen leicht abgerundet oder abgenutzt.
In real life, the edges of any surfaces generally appear slightly rounded or worn.
Darüber hinaus finden Sie in unserem Katalog verschiedene Größen und Formen, abgerundet oder eckig.
In addition, in our catalog you will find different sizes and shapes, rounded or square.
Unsere künstlichen Eiswürfel erhalten Sie in vielen Ausführungen - quadratisch oder rechteckig, abgerundet oder gerade.
Our synthetic ice cubes are available in many varieties - rectangular or square, rounded or straight.
Die distobukkale Wurzel ist im Allgemeinen abgerundet oder oval im Querschnitt und enthält in der Regel einen einzigen Wurzelkanal.
The distobuccal root is generally rounded or ovoid in cross section and usually contains a single canal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
