Massivholz-Tisch mit schlichter, abgerundeter Form und elegantem Understatement - ideal als Homeoffice-Arbeitsplatz.
Solid wood table with simple, rounded shape and elegant understatement - ideal as a home office workstation.
Violette Blumen von Gartenhortensien werden in voluminösen, üppigen Blütenständen von abgerundeter Form gesammelt.
Violet flowers of garden hydrangeas are collected in voluminous, lush inflorescences of rounded shape.
Nun hatten wir noch den Kopf, einen festen Teil über dem Leibe, welcher in sich selbst in abgerundeter Form einen vollständigen Menschen in seiner geistigen Sphäre darstellt.
Now we still have the head, a fixed part above the body, which in itself in a rounded form, represents a complete man in his spiritual sphere.
Holzbretter mit abgerundeter Form dünner und dicker - 2 Stück Durchmesser mehr als eine CD
Wooden boards of rounded form thinner and thicker - 2 pcs. Diameter more than a CD
Die Kaffeebohne: Eine Mischung aus kleinen und mittleren Körnern, mit abgerundeter Form und von guter Qualität.
The grain: A mixture of small and medium grains, rounded in shape and of good quality.
Die Brekzie kommt in tiefen Dschungelgebieten vor - und enthält schlecht sortierte, polylithische Klasten mit einem Durchmesser von bis zu 15 cm, die von eckiger bis abgerundeter Form reichen.
The breccia occurs in deep jungle-cover - and contains poorly-sorted, polylithic clasts up to 15cm in diameter that range from angular to rounded in shape.
Als Grundlage können Sie einen alten Kronleuchter oder einen anderen Rahmen mit abgerundeter Form verwenden.
As a basis, you can use an old chandelier or any other frame with a rounded shape.
Die Profile begeistern mit einzigartiger, innovativ abgerundeter Form, ohne dabei einen Kompromiss in Technik und Ausführung eingehen zu müssen.
The profiles fascinate with their unique, innovatively rounded shape, without having to accept a compromise in technology and design.
Das schöne Braun der vier Tischbeine aus Mangoholz wiederholt sich in abgerundeter Form an den Außenkanten und bildet einen schönen Kontrast zum Bambusgeflecht in hellem Beige.
The beautiful brown colour of the four legs is repeated in rounded shape on the outer edges and builds a nice contrast to the bamboo mesh in light beige.
Ein 6x6-förmiges Tetraeder mit abgerundeter Form.
A 6x6 shaped tetrahedron with rounded shape.
An der Stelle, an der die Wand stand, entsteht oft ein großer, kleiner Bogen, der besonders gut mit einem Sofa oder einer Suite abgerundeter Form kombiniert ist.
On the site where the wall was, often make a large, small arch, especially well combined with a sofa or a suite of rounded shape.
Wo früher ein Fenster war, wird die Tischplatte montiert, vorzugsweise mit abgerundeter Form, so dass man beim Verlassen des Balkons nicht jedes Mal an der Ecke hängen muss.
Where there used to be a window, the table top is mounted, preferably of a rounded shape, so that when you exit the balcony you do not have to cling to the corner every time.
Machen Sie eine Tasche von abgerundeter Form wie die des Designs, wo, nachdem Sie mit dem Zeigefinger in die erste und dann die andere der beiden Kunststoffecken der Tasche geschoben haben, Sie eine stabile Basis der Unterstützung geschaffen haben.
Make a bag of rounded shape like that of the design where, after having pushed with the index finger inside first one then the other of the two plastic corners of the bag, you will have created a stable base of support.