Gabapentin behandelt Anfälle durch im Kopf abnorme Erregung zu reduzieren.
Gabapentin treats seizures by reducing abnormal excitement in the mind.
Die abnorme Segelklappe wurde ohne Verletzung der normalen Strukturen reseziert.
The abnormal valve cusp was resected without injuring the normal structures.
Die weißen Blutkörperchen werden unter einem Mikroskop auf abnorme Veränderungen hin untersucht.
The white blood cells are examined under a microscope for abnormalities.
Sie sind ganz sicher, dass die richtigen Daten und das abnorme Ereignis erfasst wurden.
You are assured the right data and the anomalous event is captured.
Ein Pleuraerguss ist eine abnorme Ansammlung von Flüssigkeit zwischen den Membranen.
A pleural effusion is an abnormal accumulation of fluid between the membranes.
Ihr Sohn läuft blau an, weil er eine abnorme Mitralklappe hat.
Your son is turning blue because he has an abnormal mitral valve.
Das ist eine abnorme Wachstumsform, die sich in krankhaften Wucherungen äußert.
That is an abnormal growth-form, that manifests itself in diseased proliferations.
Dies hilft, das Wachstum von Krebszellen und abnorme Hautzellen zu verlangsamen.
This helps to slow the growth of cancer cells and abnormal skin cells.
Bei der Untersuchung für die Bluttransfusion wurden abnorme Herztöne festgestellt.
On examination for blood transfusion abnormal heart sounds were detected.
Blepharospasmus ist eine abnorme, unfreiwillige oder blinkende Spasmus der Augenlider.
Blepharospasm is an abnormal, involuntary blinking or spasm of the eyelids.
Präklinische Studien haben nachgewiesen, dass Palovarotene die abnorme Knochenbildung in Tiermodellen blockierte.
Preclinical studies demonstrated that palovarotene blocked abnormal bone formation in animal models.
Kein Anzeichen für eine abnorme Regeneration bei den Blut- oder den Gewebezellen.
No sign of abnormal regenerative activity in blood or tissue cells.
Jede abnorme chemische Aktivität kann ein Anzeichen sein, dass Tumoren vorhanden sind.
Any abnormal chemical activity may be a sign that tumors are present.