Bei Anwälten geht es nur um Kredite und abrechenbare Stunden.
With lawyers, it's all about origination credit and billable hours.
Sein Fokus auf abrechenbare Projekte führte zu einer erheblichen Gehaltserhöhung.
His focus on billable projects resulted in a significant raise.
Nach der Prüfung stellte die Firma fest, dass sie abrechenbare Ausgaben untererfasst hatte.
After the audit, the firm realized they had underreported billable expenses.
Wir müssen priorisierte abrechenbare Aktivitäten sicherstellen, um den Erfolg des Projekts zu gewährleisten.
We must prioritize billable activities to ensure the project's success.
Das waren wertvolle, abrechenbare Stunden, die Sie heute geleistet haben.
These were valuable, billable hours you put in today.
Ich dachte, dass ich noch eine letzte abrechenbare Stunde herausquetschen kann.
I thought I could squeeze out one last billable hour.
Kunden schätzen Transparenz darüber, was als abrechenbare Arbeit qualifiziert wird.
Clients appreciate transparency regarding what qualifies as billable work.
Der Projektmanager betonte die abrechenbare Natur der Überstundenarbeit.
The project manager highlighted the billable nature of overtime work.
Ich redete den ganzen Tag über abrechenbare Stunden.
I spent all day talking about billable hours.
Die Agentur muss die abrechenbare Zeit maximieren, um die Profitabilität zu verbessern.
The agency needs to maximize billable time to improve profitability.
Die geförderten Projektbereiche müssen eindeutig abrechenbare Ausgaben aufweisen.
The promoted project areas must have clearly billable expenditures.
Senden Sie die abrechenbare Zeit für dieses Serienelement ab.
Submit the billable time for that occurrence.
Erhalten Sie einen Überblick über Ihre abrechenbare Zeit.
Get an overview of your billable time.