Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abschaltbare
Vertaling van "abschaltbare" in Engels
defeatable
which can be switched off
de-selectable
disconnectible
user-defeatable
Zudem bietet sie eine Tag/Nacht-Absenkung, einzeln abschaltbare Sektoren und eine Einschaltstrombegrenzung.
It also offers day/night reduction, individually switchable sectors and inrush current limitation.
Lastmanagement (z. B. abschaltbare Lasten in Haushalt, Gewerbe und Industrie),
Load management (e.g. switchable loads in homes, commerce and industry)
Der abgeschlossene Rahmenvertrag berechtigt einen Anbieter zur Teilnahme an der monatlichen Ausschreibung für abschaltbare Lasten.
The concluded framework agreement entitles a supplier to participate in the monthly call for tenders for interruptible loads.
Allerdings stehe die künftige Höhe weiterer staatlicher Umlagen wie beispielsweise der Umlage für abschaltbare Lasten noch nicht fest.
However, the future level of other state levies, such as the levy for interruptible loads, has not yet been determined.
Zwei abschaltbare Meldergruppen, wahlweise auf Brand- oder Einbruchüberwachung programmierbar
Two disconnectable detector zones, programmable either for fire or intruder alarm monitoring
Die Apartments haben zusätzlich eigene, bei Bedarf abschaltbare Türklingeln mit Türsprechanlage am Haupteingang.
Additionally the apartments have their own - when necessary disconnectable - doorbell with door intercom system at the main entrance available.
Als Ausgleich könnten hier abschaltbare Lasten, Speicher sowie der Ausbau der Netze wirken.
Interruptible loads, storage devices, and the expansion of networks could work to offset these problems.
Jede abschaltbare Konstantstromquelle besteht aus der Kombination einer schaltenden und einer geschalteten Konstantstromquelle.
Every disconnectable constant-current source consists of the combination of a switching and of a switched constant-current source.
Ausgehend von bisherigen Erfahrungen mit Anbieter-Präqualifikationen haben die Übertragungsnetzbetreiber die Rahmenbedingungen für abschaltbare Lasten weiterentwickelt.
In view of previous experiences with supplier prequalifications, the transmission system operators further developed the framework conditions for interruptible loads.
Nutzung von umweltfreundlichen Strom- und Gasanbietern sowie entsprechender Geräte (z.B. abschaltbare Steckerleisten, energieeffiziente Drucker)
Use of environmentally-friendly electricity and gas suppliers and corresponding equipment (e.g. switchable plug connectors, energy-efficient printers)
Einige Änderungen am Radiator, sowie die (leider nicht optional abschaltbare) Beleuchtung der Pumpe wissen durchaus zu gefallen.
Some changes to the radiator, as well as the (unfortunately not optional switchable) lighting of the pump know to please.
Derartige künstliche Organellen können trotz ihrer Kleinheit (Nanometerskala) an- und abschaltbare Funktionen von biologischer Relevanz entfalten, wie erste Prototypen schon zeigen.
Despite their small size (nanometer scale), first prototypes of such synthetic organelles are already showing the capability to deploy switchable functionality of biological relevance.
Sie ermöglicht es den Übertragungsnetzbetreibern, Verträge mit industriellen Großverbrauchern abzuschließen, die ihren Stromverbrauch kurzzeitig reduzieren können ("abschaltbare Lasten").
It allows transmission system operators to conclude contracts with major industrial electricity consumers which are able to temporarily reduce their power consumption ("interruptible loads").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abschaltbare in het Duits
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 51 ms.
