Jedes Blättchen trägt zur Fähigkeit der Pflanze bei, Sonnenlicht zu absorbieren.
Each leaflet contributes to the plant's overall ability to absorb sunlight.
Eine Hängebrücke schwankt leicht, um den Druck des Windes zu absorbieren.
A suspension bridge sways slightly to absorb the wind's pressure.
Luftreifen absorbieren Stöße, was die Fahrt für die Passagiere komfortabler macht.
Pneumatic tires absorb shocks, making the ride more comfortable for passengers.
Das Parkdesign hilft, Abfluss zu absorbieren, anstatt die Wege überfluten zu lassen.
The park's design helps absorb runoff rather than letting it flood the pathways.
Lockvögel absorbieren keine Kugeln, da sie jetzt als Holo gelten.
Decoys won't absorb bullets as they are considered holo now.
Refraktive Optiken, wie zum Beispiel Linsen, absorbieren diese Wellenlänge.
Refractive optical elements - such as lenses - absorb this wavelength.
Die Fähigkeit, schnell zu absorbieren, macht es umso effektiver.
The ability to absorb quickly makes it all the more effective.
Dies wird dem Haar helfen, das Haarparfum effektiver zu absorbieren.
This will help your hair more effectively absorb the hair mist.
Es kann auch helfen Sie absorbieren und Kalzium effizienter zu nutzen.
It also can help you absorb and use calcium more efficiently.
Obwohl die Fasern Wasser absorbieren können, sind sie nicht hohl.
Although the fibers can absorb water, they are not hollow.
Luftkammern sind in Hydrauliksystemen wichtig, um Stöße zu absorbieren.
Air chambers are important in hydraulic systems to absorb shock.
In Laboren werden Silikagel-Päckchen verwendet, um effektiv Feuchtigkeit zu absorbieren.
In laboratories, silica gel packets are used to absorb moisture effectively.
Sie absorbieren auch Gasfraktionen, die in der Luft vorhanden sind.
They also absorb some of the gases present in the atmosphere.