We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projecting fingers
Der ringförmige Grundkörper (20) weist nach innen abstehende Finger (18) auf, die in eine radial umlaufende Nut (17) des Stifts (16) eingreifen.
The annular main member (20) has inwardly projecting fingers (18) which engage in a radial peripheral groove (17) in the pin (16).
Ringfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der plattenförmige Einsatz (6) radial außen, radial abstehende Finger (14) für einen axialen Anschlag an das Filterbahnmaterial (1) aufweist.
Ring filter according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped insert (6) has radially projecting fingers (14) radially outside for an axial stop on the filtering material (1).
Kartusche nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellmittel einen oder mehrere einstückig von dem Aktor abstehende Finger aufweisen, die in den Strömungssteuerer eingreifen.
A cartridge as claimed in any one of claims 1 to 6, wherein the actuating means comprises one or more fingers extending integrally extending from the actuator and engaging the flow controller.
Es ist eine weitere, schräg verlaufende Kette (8) vorgesehen, an der nach unten abstehende Finger (9) vorgesehen sind, welche an einer Längsseitenwand (10) des Gegenstandes (1) in deren vorderem Abschnitt angreifen und den Gegenstand dadurch drehen.
A further, inclined chain (8) is provided on which downwardly protruding fingers (9) are provided which engage with a longitudinal side wall (10) of the article (1) in the front portion of the latter, and thereby turn the article.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der das einseitig abstehende Element (42) mehrere davon ausgehende einseitig abstehende Finger (43) aufweist, die sich über die oberen Enden mehrerer Behälter (38) erstrecken.
Apparatus according to claim 6, wherein said unilaterally extending member (42) comprises a plurality of unilaterally extending fingers (43) for extending over the upper ends of a plurality of such containers (38).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.