In keiner der dargebotenen Fallvignetten entschieden sie sich für eine abwehrende Antwort.
In none of the presented case vignettes did they choose a defensive answer.
Wir können dies sehen, wenn wir eine abwehrende Reaktion haben gegenüber einer Person.
We can see that especially when we have a defensive reaction to someone.
Er nutzte intuitiv eine abwehrende Verteidigung während der unerwarteten Konfrontation.
He intuitively used a stiff-armed defense during the unexpected confrontation.
Ihre abwehrende Position war beeindruckend, als die Menge jubelte.
Her stiff-armed position was admirable as the crowd rose to cheer.
Die abwehrende Barriere rund um das Haus verhinderte, dass Ameisen eindrangen.
The repellant barrier around the house prevented ants from getting inside.
Dieses abwehrende Netz ist beim Camping unerlässlich, um Insekten fernzuhalten.
This repellant netting is essential for camping to keep insects out.
Ich bemerkte seine abwehrende Geste, als die Menge ihn nach vorne drängte.
I noticed his stiff-armed gesture when the crowd urged him forward.
Diese abwehrende Kerze hat einen angenehmen Duft und hält gleichzeitig Insekten fern.
This repellant candle has a pleasant scent while keeping bugs at bay.
Beim Wandern trage ich immer abwehrende Armbänder, um Insektenstiche zu vermeiden.
I always wear repellant bracelets when hiking to avoid insect bites.
Er nahm eine abwehrende Haltung ein, bereit für jede kommende Herausforderung.
He adopted a stiff-armed pose, ready for any challenge ahead.
Die Armee verwendet spezielle abwehrende Uniformen, um Soldaten vor Mückenstichen zu schützen.
The army uses special repellant uniforms to protect soldiers from mosquito bites.
Der Gärtner pflanzte abwehrende Kräuter, um Insekten auf natürliche Weise vom Garten fernzuhalten.
The gardener planted repellant herbs to naturally deter insects from the garden.
Mitten im Chaos wirkte seine abwehrende Haltung unnachgiebig.
In the midst of chaos, his stiff-armed stance looked unyielding.