HD-LDAP bietet die Verbindung der Supportsoftware mit der Nutzerdatenbank (active directory) der Stadt und folglich eine ständige automatische Aktualisierung der Benutzerdetails im Programm HelpDesk.
HD-Advanced allows for grouping support organizations and customer organizations and HD-LDAP connects the trouble ticket program to the City's user directory server thus securing constant automatic updates of all user details in HelpDesk.
Er ist der Domain Controller und stellt Active Directory bereit.
It acts as domain controller and provides the active directory.
Vor dem erneuten Starten muss der Server in Active Directory autorisiert werden.
You must first authorize the server in the directory before starting it again.
Eine Liste der veröffentlichten Software von Active Directory wird angezeigt.
A list of published software from active directory is shown.
Dazu zählt auch das Hinzufügen von Benutzern zu Active Directory und der Domänenbeitritt.
This includes adding the user to active directory and domain join.
Gibt den DN-Eintrag für die Anmeldung am Active Directory an.
Specifies the DN entry needed to logon to the active directory.
Heutzutage verwenden die meisten Unternehmen Active Directory zum Aufbau ihrer internen Infrastruktur.
Nowadays most enterprises are using Active Directory for building their internal infrastructure.
Unter normalen Bedingungen werden Verbindungen von Active Directory automatisch erstellt und gelöscht.
Active Directory automatically creates and deletes connections under normal conditions.
Erweitertes Rechte-Management für Benutzer und Gruppen - mit Active Directory Anbindung.
Enhanced permissions management for users and groups with Active Directory integration.
Das interne Zertifikat wurde ordnungsgemäß erneuert und im Active Directory registriert.
The internal certificate was successfully renewed and registered in Active Directory.
Active Directory fährt das System herunter, um den Domänenumbenennungsvorgang abzuschließen.
Active Directory is shutting down the system to complete the domain rename operation.
Mit Active Directory kann die Leistung an allen Punkten der Unternehmensinfrastruktur erhöht werden.
Active Directory can enhance performance throughout an organisation's infrastructure.
Dieses Feature unterstützt keine wechselseitige Synchronisierung zwischen und Active Directory.
This feature does not support two-way synchronization between and Active Directory.
