Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ad acta
Vertaling van "ad acta" in Engels
Wurde dann aber wieder "ad acta" gelegt.
It was again laid "ad acta".
Nach der heutigen Sitzung können wir dieses veraltete Verfahren endlich ad acta legen.
After today's meeting, we can finally lay to rest that outdated procedure.
Der erfolgreiche Versuch wird die Bedenken über die Nebenwirkungen des Medikaments ad acta legen.
The successful trial will lay to rest concerns about the medication's side effects.
Ich möchte diesen Streit wirklich noch vor dem Wochenende ad acta legen.
I'd really like to put this argument to bed before the weekend starts.
Die Untersuchung legte alle Zweifel an der Sicherheit des Produkts ad acta.
The investigation put to bed any doubts about the safety of the product.
Legen wir diese Budgetfrage ad acta und widmen uns neuen Projekten.
Let's put this budget issue to bed and move on to new projects.
Der Ausschussbericht dürfte die Bedenken zum Umwelteinfluss des Projekts ad acta legen.
The committee's report should put to bed concerns about the project's environmental impact.
Wenn wir dieses Compliance-Thema ad acta legen, werden Prüfungen deutlich entspannter.
Once we put this compliance issue to bed, audits will become much less stressful.
Das Urteil des Gerichts sollte den langjährigen Streit um die Eigentumsrechte ad acta legen.
The court's ruling should lay to rest the long-standing dispute over ownership.
Es ist Zeit, diesen unproduktiven Streit ad acta zu legen und Lösungen zu suchen.
It's time to lay to rest this unproductive argument and focus on solutions.
Lassen wir dieses Gerücht ad acta legen und die offizielle Entscheidung klar kommunizieren.
Let's lay to rest that rumor and communicate the official decision clearly.
Die aktualisierte Richtlinie sollte die Verwirrung über Homeoffice-Erwartungen ad acta legen.
The updated policy should lay to rest confusion about remote work expectations.
Jetzt, da wir den Vertrag unterzeichnet haben, können wir die Verhandlungen ad acta legen.
Now that we've signed the contract, we can put negotiations to bed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ad acta bevatten
Synoniemen voor ad acta in het Duits
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 37 ms.
