Das agentenbasierte Modell zeigte, wie Konkurrenz die Evolution von Arten beeinflusst.
The agent-based model demonstrated how competition influences the evolution of species.
In unserem Projekt replizierte das agentenbasierte Modell die sozialen Interaktionen von Individuen.
In our project, the agent-based model replicated the social interactions of individuals.
Erstellung und Erprobung von Cloud Management Systemen für agentenbasierte Cloudlösungen.
Creation and testing of cloud management systems for agent based cloud systems.
Eine agentenbasierte Scanmethode, die ein vollständiges, lokales Inventar Ihrer Client-Rechner aufnimmt, ist in der Installation enthalten.
An agent based scanning method that takes full, local inventories of your client machines is included in the installation.
Das vernetzte System der interdependenten Reaktionen wird durch eine agentenbasierte Simulation gelöst.
The system of interdependent reactions is solved in an agent-based simulation.
Entwickler verbesserten das agentenbasierte Modell für eine genauere Analyse des Verkehrsflusses in Städten.
Developers improved the agent-based model for more accurate urban traffic flow analysis.
Er erklärte, wie das agentenbasierte Modell das Wesen der dezentralen Entscheidungsfindung erfasst.
He explained how the agent-based model captures the essence of decentralized decision-making.
Wir kombinieren Verhaltensexperimente, Genomik und agentenbasierte Simulationsmodelle für unsere Forschung.
We combine behavioural experiments, genomics and agent-based simulation modeling in our research.
Über das Widget können Sie eine Liste der virtuellen Maschinen anzeigen, die agentenbasierte Backups verwenden.
From the widget, you can view a list of the virtual machines that use agent-based backups.
Als Best Practices gelten sowohl Erkennungsfunktionen ohne Agenten als auch eine agentenbasierte Kommunikation zwischen Clientgerät und Verwaltungsserver.
Best practices include both agentless discovery features and agent-based communication between the client device and managing server.
In zellularen Netzstrukturen sorgen sogenannte agentenbasierte Steuerungssysteme für einen hohen Grad der Automatisierung und Betriebssicherheit.
In cellular network structures, so-called agent-based control systems ensure a high degree of automation and operational reliability.
Die Inventarverwaltung benötigt agentenlose Netzwerkerkennung und agentenbasierte Kommunikation für eine fortlaufende, detaillierte Bestandsberichterstellung.
Inventory management requires agentless network discovery and agent-based communication for on-going, in-depth inventory reporting.
Ähnliche Vorteile zeigen sich durch die Verwendung leichter und performanter Clients für agentenbasierte virtuelle Desktop-Infrastrukturen.
And similar benefits are seen with light and lean clients optimized for agent-based virtual desktop infrastructures.
