Sie können sehr akrobatisch sein, für gewöhnlich schwimmen sie aber unauffällig.
They can be highly acrobatic, but are usually seen swimming inconspicuously.
Aruna ist sehr athletisch, akrobatisch und kann großartig klettern.
Aruna is very athletic, acrobatic, and a great climber.
Kunstvoll gebundene Girlanden, die die Trachtler akrobatisch tragen.
Sie tauschen akrobatisch Sakko und Mantel.
Präzise beobachtet, atemberaubend akrobatisch und abgründig humorvoll.
Accurately observed, breathtakingly acrobatic and unfathomably funny.
Sie sind schnell, leichtfüßig und akrobatisch.
They are quick, light-footed and acrobatic.
Das eigenwillige Tanzvokabular ist weich und fließend, akrobatisch und humorgetränkt.
The idiosyncratic dance vocabulary is supple and flowing, acrobatic and imbued with humour.
Begleitet von atmosphärischer Musik werden Feuerbilder tänzerisch akrobatisch in die Luft gemalt.
With acrobatic dance fire pictures are painted in the air, accompanied by atmospheric music.
So kann eine Stunde von sehr kraftvoll, akrobatisch bis entspannend, therapeutisch ausgerichtet sein.
A lesson can be everything from powerful and acrobatic to relaxing and therapeutic.
Wegen des schwierigen und riskanten Zugangs waren die Leuchtturmwächterwechsel oft akrobatisch.
Being of a difficult access, the rotation were often acrobatic.
Ja, hier sind die Leute super akrobatisch.
Yes everybody here is really acrobatic.
Wer hätte gedacht, dass Sie in einem Motelzimmer akrobatisch werden?
Who would have thought you could get that acrobatic in a motel room?
Das Ganze sieht recht akrobatisch aus.
The whole thing looks quite acrobatic.