Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aktiv am Programm
Vertaling van "aktiv am Programm" in Engels
actively in the program
Eure Begeisterung hat andere inspiriert, aktiv am Programm teilzunehmen.
Your guys' enthusiasm inspired others to participate actively in the program.
Beteiligen Sie sich aktiv am Programm und bewerben Sie sich für einen Vortrag bis zum 29. Juni 2018 zu diesen Schwerpunktthemen.
Participate actively in the program and apply for a lecture until June 29, 2018. Submit abstract
HOTEL PANORAMA beteiligt sich aktiv am Programm "GRIECHISCHES FRÜHSTÜCK".
HOTEL PANORAMA participates actively in the program? GREEK BREAKFAST?
Aktiv am Programm der World Conference haben folgende VertreterInnen mitgewirkt (in alphabetischer Reihenfolge)
The following representatives participated actively in the program of the World Conference (in alphabetical order)
Unsere Gruppe nahm aktiv am Programm teil und hatte viel Spaß dabei.
Our group participated actively and had good fun.
Es heißt zudem, dass alle Stadtteile eingeladen sind, nicht nur aktiv am Programm teilzuhaben, sondern dieses auch mitzugestalten.
It means moreover that all the city's neighbourhoods are invited not only to actively participate in the programme but to help shape it.
Alle Lehrer haben darauf hingewiesen, dass immer mehr Druck auf die Schulen ausgeübt wird, damit diese aktiv am Programm der Armee teilnehmen.
All the teachers noted that schools have come under mounting pressure to actively participate in the army programme.
Für die jüngeren Besucher gibt es eine Vielzahl von Aktivitäten, welche die Kinder aktiv am Programm des Freizeitparks teilhaben lassen.
For the younger visitors there is a variety of activities that let the children take active part in the program of the theme park.
Beteiligen Sie sich aktiv am Programm und sichern Sie sich einen Platz als Vortragender, leiten Sie eine Diskussionsrunde oder übernehmen Sie den Vorsitz eines Konferenztages.
Participate actively in the programme by securing a speaker slot, leading a panel discussion or chairing a conference day.
Wir wollen Leute, die sich in diese Mini Society einbringen können und im Austausch mit anderen Kulturen und Ideen aufgehen und sich so aktiv am Programm beteiligen.
We want people to be able to participate in this mini society and fully emerge in other cultures, ideas and participate in the program.
Wir laden außerdem interessierte Promovierende und Postdocs aller Disziplinen herzlich ein, an der Tagung teilzunehmen, sich aktiv am Programm zu beteiligen und sich untereinander zu vernetzen!
We also cordially invite doctoral candidates and postdocs of all disciplines to participate in the conference, both to play an active part as well as to network with other young researchers.
Bisher haben wir über 16 Schulen besucht: 348 LehrerInnen und 3.350 SchülerInnen haben aktiv am Programm teilgenommen.
To date over 16 schools have been visited, with 348 teachers and 3,350 students participating in the programme.
Über 3000 Kinder und Jugendliche mit ihren Eltern haben aktiv am Programm im letzten Jahr teilgenommen - in diesem Jahr freuen wir uns auf noch mehr, die mitmachen!
More than 3000 children, youths and parents took active part in last year edition, this year we look forward to more participants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aktiv am Programm in het Duits
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 63 ms.
