We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte legen Sie Ihren Bewerbungsunterlagen dann ein aktuelles Transcript of Records bei.
Please then attach a transcript of records to your application documents.
Dazu sollten Sie ein aktuelles Transcript mit Ihren bisherigen Studienleistungen beilegen.
For this purpose, you should enclose a current transcript with your previous academic achievements.
Bitte senden Sie in diesem Fall ein aktuelles Transcript of Records mit ihrer Online-Bewerbung.
In this case, please send a current transcript of records with your online application.
Zusammen mit der Urkunde und dem Zeugnis wird ein aktuelles Transcript of Records sowie ein Diploma Supplement ausgestellt.
A current transcript of records and a diploma supplement will be issued together with the diploma certificate.
Für Studienbewerber/-innen für weiterführende Studiengänge (Master): Kopie des ersten Hochschulabschlusses oder aktuelles Transcript of Records/Leistungsübersicht (wenn Sie Ihr Abschlusszeugnis noch nicht erhalten haben)
Copy of college or university degree (if you already graduated) or a 2/3-certification and Transcript of records if your certificate has not been issued yet,
Folgende Unterlagen fordern die Gastuniversitäten häufig an: Bewerbungsformular der Gastuniversität, vorläufige Kurswahl, Sprachnachweis, ein aktuelles Transcript of Records, Kopie eines aktuellen Ausweisdokuments.
The following documents are commonly requested by host universities: the university's application form, your preliminary course selection, a current transcript of records, a copy of a current ID or passport.
Sie können Ihre akademischen Leistungen nachweisen, indem Sie Ihre Zeugnisse und Ihr aktuelles Transcript of Records über die Uploadfunktion am Ende des Online-Bewerbungsformulars hochladen.
You can prove your academic achievements by uploading your certificates and your current Transcript of Records via the upload function at the end of the online application form.
Bitte schicken Sie uns ein aktuelles Transcript of Records (Notenübersicht), welches Ihre bereits belegten Kurse und/oder Module an der Heimathochschule zeigt.
Please submit a current Transcript of Records that lists completed courses and/or modules at your home institution.
Wenn Sie keine Bescheinigung über die Gesamtnote bekommen können, reichen Sie bitte nur ihr aktuelles Transcript of Records ein.
If you can't get an overall grade certificate, please submit just your current Transcript of Records.
Zudem benötigen wir ein unterschriebenes aktuelles Transcript of Records ihrer Einrichtung.
In addition we need a current and duly signed Transcript of Records from your university.
Der Bewerbung wird in diesem Fall ein aktuelles Transcript of Records beigefügt.
In such case, please enclose the latest Transcript of Records to your application.
Bitte fügen Sie der Bewerbung ein aktuelles Transcript of Records als PDF, gegebenenfalls mit einer beglaubigten Übersetzung ins Deutsche oder Englische, bei.
Just submit your current academic transcript as pdf (with an officially certified translation into English or German, if applicable).
Aktuelles Transcript of Records (entfällt für Master-Studierende im 1. Fachsemester): im Original vom Studierendenservice ausgestellt. Ausdrucke aus qis werden nicht akzeptiert.
Current Transcript of Records (not applicable for 1st year Master students): issued by the Student Service, qis printouts are not accepted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
