We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as ASCII text
Die Übertragung als ASCII-Text kann Probleme verursachen.
Der markierte Bereich wird aus dem Programm entfernt und als ASCII-Text in das Clipboard geschrieben.
The marked area is removed from the program and written to the clipboard as ASCII text.
Es ist sowohl möglich willkürliche Zeichenfolgen über die serielle Schnittstelle zu senden, als auch Werte von Ganzzahl-Variablen als ASCII-Text.
It is possible to send arbitrary strings over serial, as well as the values of integer variables, as ASCII text.
Die Benutzerkonten und deren Zugriffsrechte werden als ASCII-Text in die Datei users.mcf geschrieben.
The program writes the user accounts and the associated access rights as ASCII text to the users.mcf file.
Die Datei besteht aus zwei Zeilen an Formatinformationen als ASCII-Text, gefolgt von zwei aneinandergehängten ustar-Dateien.
The file is two lines of format information as ASCII text, followed by two concatenated gzipped ustar files.
Wird ein Zeichenfolgentext zugeordnet, werden die Daten als ASCII-Text übermittelt.
If it is mapped to any string text, it is transmitted as ASCII text.
Der Inhalt eines Programm-Fensters kann auch als ASCII-Text gespeichert werden. Dies geschieht hier.
With this menu option it is possible to save the contents of a program window as ASCII text.
Ein Netzwerk-Überwacher gemäß Anspruch 1, der weiterhin so angepasst und programmiert ist, dass er eine Fehlanpassung zwischen zwei beliebigen gefilterten Protokoll-Rahmen erkennt und diese Rahmen dem Benutzer als ASCII-Text anzeigt.
A network monitor according to claim 1, further being adapted and programmed to detect a mismatch between any two filtered protocol frames and display these frames as ASCII text to a user.
Die Ladermodule 2 und 3 wirken auf den Spezifikationen A und B, die gewöhnlich als ASCII-Text gespeichert sind, um sie in die Map-Beschreibungsmodelle 4 und 5 zu konvertieren.
The loader modules 2 and 3 operate on the specifications A and B, which are typically stored as ASCII text to convert them into the Map description models 4 and 5.
MIME verschlüsselt Nicht-Text-Daten als ASCII-Text und entschlüsselt den ASCII-Text dann beim Empfänger wieder in das Originalformat.
MIME encodes non-text data as ASCII text and then decodes it back to its original format at the receiving end.
Achtung: Vor dem Speichern als ASCII-Text müssen unbedingt alle eingeklappten Bereiche ausgeklappt werden, da sonst nur die sichtbaren Titelzeilen gespeichert werden.
Caution: Before saving as ASCII text, it is of absolute necessity that all folded up areas are unfolded first; otherwise, only the visible title lines will be saved.
Ein Bearbeitungsfenster, in dem die aktuelle Auswahl als ASCII-Text und Markup angezeigt wird, wird geöffnet.
Opens an Edit window with the current selection shown as ASCII text and markup.
HTML liest gelegentlich weiche Umbrüche als ASCII-Text.
HTML sometimes reads soft returns as ASCII text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.