We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as ASCII text
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Graphem-Phonem-Umsetzung durch eine Onomastika-Datenbank unterstützt wird, in welcher Eigennamen als ASCII-Text sowie als digitales Wortmodell gespeichert sind.
Device according to claim I, characterized in that grapheme-to-phoneme conversion is supported by an onomastics database containing proper names in the form of ASCII text as well as in the form of digital word models.
Project64 hat es sich zum Ziel gesetzt alle Arten von Dokumentation rund um den C64 als ASCII-Text zur Verfügung zu stellen.
Project64 attempts to gather all kind of documentation around the C64 in the form of plain text files.
Die öffentlichen Schlüssel können als ASCII-Text verteilt und als Text in Nachrichten integriert werden.
OpenPGP public keys can be distributed in plain ASCII text and it is therefore possible to embed public key in an email.
Die Ergebnisse aus Funktionstests und Codeabdeckung stellt Cantata automatisch als ASCII-Text zur Verfügung - direkt von der Zielplattform.
Cantata certification ready functional test and code coverage results are automatically produced in asci text format, directly from the target platform.
Leider kommt der Ansatz, seinen Text quasi als ASCII-Text mit Formatierungsbefehlen zu schreiben und dann zu „compilieren" nur Programmierern intuitiv vor.
Unfourtunately the principle to write the text with the formatting commands as simple text and compile it for the formatted result only intuitive for programmers.
Ein Netzwerk-Überwacher gemäß Anspruch 1, der weiterhin so angepasst und programmiert ist, dass er eine Fehlanpassung zwischen zwei beliebigen gefilterten Protokoll-Rahmen erkennt und diese Rahmen dem Benutzer als ASCII-Text anzeigt.
A network monitor according to claim 1, further being adapted and programmed to detect a mismatch between any two filtered protocol frames and display these frames as ASCII text to a user.
Dieses Format ist zwar kompakter als ASCII, möglicherweise aber nicht mit allen Systemen kompatibel. „ASCII": Bei Auswahl dieser Option werden die Bilddaten als ASCII-Text exportiert.
Binary exports the image data as binary code, which is more compact than ASCII but may not be compatible with all systems.
Es ist sowohl möglich willkürliche Zeichenfolgen über die serielle Schnittstelle zu senden, als auch Werte von Ganzzahl-Variablen als ASCII-Text.
It is possible to send arbitrary strings over serial, as well as the values of integer variables, as ASCII text.
Die Datei besteht aus zwei Zeilen an Formatinformationen als ASCII-Text, gefolgt von zwei aneinandergehängten ustar-Dateien.
The file is two lines of format information as ASCII text, followed by two concatenated gzipped ustar files.
Die Benutzerkonten und deren Zugriffsrechte werden als ASCII-Text in die Datei users.mcf geschrieben.
The program writes the user accounts and the associated access rights as ASCII text to the users.mcf file.
Die Ladermodule 2 und 3 wirken auf den Spezifikationen A und B, die gewöhnlich als ASCII-Text gespeichert sind, um sie in die Map-Beschreibungsmodelle 4 und 5 zu konvertieren.
The loader modules 2 and 3 operate on the specifications A and B, which are typically stored as ASCII text to convert them into the Map description models 4 and 5.
Der Inhalt eines Programm-Fensters kann auch als ASCII-Text gespeichert werden. Dies geschieht hier.
With this menu option it is possible to save the contents of a program window as ASCII text.
Der markierte Bereich wird aus dem Programm entfernt und als ASCII-Text in das Clipboard geschrieben.
The marked area is removed from the program and written to the clipboard as ASCII text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.