We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können eine Rolle als Zeichenfolge oder mehrere Rollen als Array von Zeichenfolgen angeben.
You can specify one role as a string or multiple roles as an array of strings.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die dreidimensionale Darstellung des Objekts als Array von Volumenelementen vorliegt, und bei der jedem Volumenelement in einer Stelle mit abweichender Beschaffenheit ein Indikator zugeordnet ist, der Informationen über die abweichende Beschaffenheit der Stelle umfaßt.
Apparatus of one of the preceding claims, wherein the three-dimensional representation of the object is present as an array of volume elements, and wherein each volume element in a place with deviating state is associated with an indicator including information about the deviating state of the place.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass die Lichtquellen (1, la, 11, 12) als Array von Lichtquellen angeordnet sind, das sich im Wesentlichen rechtwinklig zu einer optischen Achse der Vorrichtung erstreckt.
An apparatus as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the light sources (1, 1a, 1b, 11, 12) are arranged as an array of light sources extending substantially perpendicularly to an optical axis of the apparatus.
Gibt den Namen des Empfängers als Text bzw. bei mehreren Empfängern als Array von Textzeichenfolgen zurück. Mindestens ein Empfänger muss angegeben werden. Alle Empfänger werden der Liste An hinzugefügt.
Specifies the name of the recipient as text, or as an array of text strings if there are multiple recipients. At least one recipient must be specified, and all recipients are added as To recipients.
Die Kundennummern stellen Sie dann in den Parameter "customernumbers", der in VB.NET als Array von Strings parametrisiert ist.
The customer numbers have to be returned in the parameter "customernumbers" which is parameterized as an array of strings in VB.NET.
In diesem C-File wird das layout als Array von 64bit Integer Werten gespeichert.
In this C-File there is the layout defined as an array of 64bit integer values, every
Die folgenden Optionen können als Array von Zeichenketten mit dem Schlüssel Options angegeben werden.
The following options can be written as an array of strings with the Options key.
Sie haben versucht, eine Hostvariable als Array von FIXCHAR-Arrays zu deklarieren.
You have attempted to declare a host variable as an array of FIXCHAR arrays.
Die Funktion gibt jede Sprache als Array von zwei Strings zurück, z.B.: ["en-US", "Englisch"].
The function returns each language as an array of two strings; for example: ["en-US", "English"].
Die EncryptData-Methode gibt das verschlüsselte Element als Array von verschlüsselten Bytes zurück.
The EncryptData method returns the encrypted element as an array of encrypted bytes.
Unter dem Schlüsselwert Mechanisms wird der aktuelle loginwindow Mechanismus als Array von Zeichenketten angezeigt.
The Mechanisms key lists the loginwindow mechanism as an array of strings.
Auf ähnliche Weise erstellt die DropManyLinkedU -Methode eine Gruppe verknüpfter Shapes, die als Array von Shape-IDs zurückgegeben werden.
The DropManyLinkedU method similarly creates a set of linked shapes, returned as an array of shape IDs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
