We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a data container
Diese Dateisystemverzeichnisse werden als Datencontainer bezeichnet.
These file system directories are called data containers.
Die Geschäftsobjekte als Datencontainer der Anwendungen müssen infolge von Änderungen synchronisiert werden.
The business objects representing the data containers have to be synchronized to stay consistent across the application servers.
Sie können auch einfach nur im Backend existieren und als Datencontainer für andere Seiten dienen.
They can also simply exist in the back-end and serve as data containers for other pages.
Der große Vorteil unserer Lösung ist ein einheitliches Steckgesicht, das wir als Datencontainer bezeichnen.
The big advantage of our solution is a uniform mating face, which we call a data container.
Hierbei fungiert das Endgeräteapplikationszertifikat (211) als Datencontainer für die transparent an den Datenträger (400) weiterzuleitenden Aktualisierungsdaten (418; 110,111, 418).
To this end the terminal application certificate (211) functions as a data container for the transparent updating data (418; 110,111, 418) to be forwarded to the data storage medium (400).
Hier sind die Leistungsdaten mit maximal 114 MB/s beim sequentiellen Lesen und einer Zugriffszeit von über 16 ms zwar deutlich schlechter, für die Verwendung als Datencontainer aber völlig ausreichend.
The performance rates of a maximum 114 MB/s in sequential read and an access time of over 16 ms are considerably lower, but they are still absolutely sufficient for use as a data container.
Aber auch ausgewachsene Notebooks und Desktopreplacements können ein zweites DVD-Laufwerk zum schnellen Brennen von DVD-Daten (ein Laufwerk zum Einlesen, das Zweite zum direkten Brennen) oder eine externe Festplatte als Datencontainer, Backup- oder Transport-Medium gut gebrauchen.
But also full-blown notebooks and desktop replacements can put a second DVD drive to good use for fast burning of DVD data (a drive for reading, the second for direct burning) or an external hard disk as a data container, back-up or transport medium.
Massenspeicher Vom Grundsatz her bestückt MSI seine GT70-Workstation mit einer idealen Kombination aus schnellem Systemlaufwerk in Form eines Solid State Drives und einer kapazitätsstarken konventionellen Festplatte als Datencontainer.
MSI principally equips its GT 70 workstation with a perfect match comprised of a swift system drive in the form of a solid state drive, and a conventional, high capacity hard drive as a data container.
Somit wird das Objekt der Klasse RESOURCEDATA<uchar>als Datencontainer verwendet.
Thus, the object of the RESOURCEDATA<uchar>class is used as a data container.
Die DataValidator Komponente akzeptiert ein Array oder ein Objekt als Datencontainer.
The DataValidator component accepts an array or an object as data container.
Als Datencontainer hat man darüber hinaus noch eine konventionelle Festplatte mit 1 TB Speicher zur Verfügung, die mit Übertragungsraten von maximal 137 MB/s und einer Zugriffszeit von 15,4 ms allerdings auch deutlich gemächlicher zu Werke geht.
Beyond that, the user can use a conventional hard drive with a storage capacity of 1 TB as a data storage. However, it is considerably slower with a maximum transfer rate of 137 MB/s and an access time of 15.4 ms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
