Eine Technik, bei der ein Stoff als Matrix benutzt wird.
It is a technique that uses a fabric press as a matrix.
Reale Landschaften werden dabei als Medium, quasi als Matrix verwendet.
Real landscapes thereby become a medium, used almost as a matrix.
Faserverstärkter metallischer Verbundwerkstoff mit einer magnesiumenthaltenden Aluminiumlegierung als Matrix.
Fiber reinforced metal type composite material with magnesium-containing aluminium-based alloy as matrix metal.
Mit diesem Feature werden die Deskriptoren als Matrix dargestellt.
With this feature the descriptors are structured as matrix.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß als Matrix ein Glas mit poröser Oberflächenstruktur vorgesehen ist.
This object is achieved by providing, as the matrix, a glass having a porous surface structure.
Letzteres wird als Matrix von Bildlichkeit überhaupt interpretiert - als körperbasiertes Residuum von Mimesis.
The latter will be interpreted as the matrix of imagery per se - as the physical residuum of mimesis.
Diese dienen dann als Matrix für die Besiedlung durch lebende Zellen.
These serve as a matrix for colonization by living cells.
Verfahren zur Herstellung von Zusammensetzungen unter Verwendung von Organopolysiloxanharz als Matrix.
Method for the fabrication of compositions using organopolysiloxane resin as a matrix.
Die verzweigten Polyether eignen sich insbesondere als Matrix für pharmakologische und kosmetische Wirkstoffe.
The branched polyethers are in particular suited as a matrix for pharmacological and cosmetic active agents.
Bananen- und Orangenschalen oder Sojamilchreste werden mit einem natürlichen Binder als Matrix verbunden.
A natural binder as matrix combines banana and orange peel, or left over soymilk.
Ein Partner kann nicht als Matrix für einen anderen Partner gelten.
One partner cannot be taken as matrix to the other partner.
Da Butylkautschuk als Matrix verwendet wird, ist seine Dichtungsleistung gut
Because butyl rubber is used as matrix, its sealing performance is good
Prozessierung von problematischen Wirkstoffen mit Hilfe von biologisch abbaubaren Polymeren als Matrix
Processing of problematic drugs using biodegradable polymers as a matrix.
