We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a packaging material
Aluminium als Packstoff wird für Lebensmittel vielfältig verwendet.
Aluminium is widely used as a packaging material for foodstuffs.
Wegen toxischer Eigenschaften des Bleis sind sie nicht als Packstoff für Lebensmittelerzeugnisse einsetzbar
Due to the toxicity of lead, such sheet cannot be used as a packaging material for food products
Aluminium bietet als Packstoff folgende günstige Eigenschaften: Undurchlässigkeit für Licht, Flüssigkeiten und Gase, geringes spezifisches Gewicht, einfache Verpackungsherstellung (dank leichtem Umformen und/oder Kaschieren) sowie Unbedenklichkeit für die Gesundheit.
As a packaging material, aluminium offers the following beneficial properties: impermeability to light, liquids and gases, low specific weight, ease of manufacturing the packaging (thanks to ease of forming and/or laminating) as well as not posing a risk to health.
Als Packstoff trägt Aluminium zu maßgeschneiderten Lösungen bei.
As a packaging material, aluminium contributes to tailor-made solutions.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion der Planlageabweichung von flexiblen, bahnförmigen Flachformgütern (1), wie dies beispielsweise Folien aus unterschiedlichen Werkstoffen sein können, die auch als Packstoff einsetzbar sind.
The invention relates to a method for detecting planar deviations of flexible, web-type flat goods (1), such as films consisting of different materials, which can also be used as packaging material.
Er führte weiter aus: Dank der technischen Vorteile von Alufolie, die als Barrierematerial werthaltige Lebensmittel schützt und deren Verlust reduzieren hilft, gewinnt Alufolie als Packstoff mehr und mehr an Bedeutung.
The technical benefits of aluminium foil used as a barrier material, protecting valuable food products and helping to reduce food losses, means it has even more relevance as a major packaging medium.
Wird die gelieferte Ware als Packmittel verwendet oder als Packstoff weiterverarbeitet, so erlischt das Eigentum des Auftragnehmers dadurch nicht.
If the delivered goods are processed as packaging, this shall not abrogate the seller's right of ownership.
Als Packstoff für die Schachteln wird vorrangig Wellpappe eingesetzt, wobei die Deckelteile meist aus einwelliger Wellpappe und die Bodenteile zur besseren Stabilität aus zweiwelliger Wellpappe bestehen.
The cartons are primarily made from corrugated board, with the lid part generally consisting of single wall corrugated board and the base part of double wall corrugated board for greater strength.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.