Ich bin extrem glücklich darüber, sie als Partnerin zu haben.
Dabei unterstützt Sie die Wetrok als Partnerin mit höchster Reinigungskompetenz.
Wetrok supports you in this as a partner of the highest cleaning competence.
Sie wirkt als Partnerin, Impulsgeberin, Fachexpertin und Prozessbegleiterin.
It serves as partner, dynamic enabler, expert specialist and process facilitator.
Als Angestellte, nicht als Partnerin.
Und als Partnerin kann ich es auch.
And as a partner, I can be.
Zurich unterstützt diese geschichtsträchtige Veranstaltung als Partnerin.
Zurich supports this history-rich event as a partner.
Ich bin stolz auf dich als Partnerin.
and I'm proud to have you as a partner.
Und was meine Annehmbarkeit als Partnerin angeht,
And as far as my acceptability as a partner is concerned,
Egal für was, sie ist sehr gebildet und kann auch als Partnerin zu Geschäftsessen als Begleitung gebucht werden.
No matter what, she is very educated and can also be booked as a partner for business as a companion.
Sie konnte ihre Positionierung als Partnerin für den Rückbau nuklearer Anlagen und den Industrieservice weiter festigen und ausbauen.
It was able to further reinforce and expand its position as a partner for dismantling nuclear power plants and industrial services.
Eintritt als Partnerin; Bestellung zur Fachberaterin für Internationales Steuerrecht
Joined as partner; appointed as consultant for international tax law Main fields
Deshalb engagiert sie sich als Partnerin im offiziellen Rahmenprogramm des Rennens, den eDays.
This is why it acts as a partner to the official supporting programme of the race, eDays.
Die ULB unterstützt die Forschung an der WWU als Partnerin im Bereich E-Science.
The ULB supports research at the WWU as a partner in the field of e-science.