Die erfindungsgemäße Benutzerschnittstelle ist ausgestaltet als Plug-In für einen Browser.
The inventive user interface is configured as a plug-in for a browser.
Zusätzlich stehen unseren Kunden weitere Coding-Analysen als Plug-In zur Verfügung...
In addition, further code analyses are available to our customers as a plug-in...
Das Werkzeug sollte als Plug-In für ein professionelles Modellierungs- und Animationspaket realisiert werden.
The tool should be realized as a plugin for a professional modelling and animation environment.
Steht die Grafik-Ausgabemaschine intern zur Verfügung wird sie grundsätzlich als Plug-In geladen.
If the output engine is internal, then it will basically be loaded as a plugin.
Der Protherm 10 Programmregler ist als Plug-In Modul aufgebaut.
Protherm 10 program controllers are built as plug-in modules.
Empfangsteil als Plug-In für KETTLER-Trainingscomputer mit Ohrclip-Buchse
Receiver as plug-in for KETTLER training computers with an ear clip connector
Sie können davon ausgehen, dass der Hybridantrieb besonders als Plug-In flächendeckend angeboten wird.
You can safely assume, that the hybrid-drive, particularly as a plug-in, will be widespread on offer.
Das Dienstprogramm kann in einen Webbrowser integriert werden (als Plug-In fungierend).
The utility can be integrated into a web browser (working as a plug-in).
Das Software-Tool ist als Plug-In in den Webbrowser eingebettet. Es speichert automatisch alle durchgeführten Vorgänge und kopiert sie in eine Protokolldatei.
The software tool is embedded in the web browser as a plug-in, automatically saves all the operations performed, copying them into a log file.
Vorweg: Der klassische und bisher verwendete Editor bleibt erhalten und kann auf Wunsch, ebenfalls als Plug-In, weiter verwendet werden.
First of all: The classic and previously used editor is retained and can be used further on request, also as a plug-in.
Authentic ist ein ideales Tool zum Erstellen von XML-Inhalt und kann als Plug-In für praktisch jedes Content Management System verwendet werden.
Authentic is an ideal XML authoring tool that can be used as a plug-in for virtually any content management system.
Luminar Flex - Eine neue Ergänzung für die meisten Fotobearbeitungsprogramme, die als Plug-In, Erweiterung oder als externer Editor funktioniert.
Luminar Flex - A new addition for most photo editing tools that works as a plugin, extension, or external editor.
