Vertaling van "als QR-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er kann in WhatsApp-Gruppen oder -Nachrichten geteilt werden, mit jeder anderen Messenger-App, oder platzieren Sie den Link als QR-Code auf Ihre Visitenkarte und nutzen Sie ihn so als Follow-Up nach einem ersten Treffen mit einem Kontakt.
It can be shared in WhatsApp groups or direct messages, with any other Messenger application, or the link could be placed as a QR-link on a business card - so that you can use it as a follow-up after an initial meeting with a potential customer.
Dieser Web-Link wird als QR-Code auf dem Munzee abgebildet.
This web link is represented as a QR code on the Munzee.
Die gesamte Reise, vom Check-in über das Ticket als QR-Code auf dem Smartphone, die Gutschrift der Bonusmeilen bis hin zur sicheren Landung am Zielflughafen - nahezu alles funktioniert digital.
Almost the entire journey works digitally - from checking in using a ticket in the form of a QR code on the smartphone, to air miles, and a safe landing at the destination airport.
Jeder dieser verschlüsselten privaten Schlüssel wird dann als QR-Code auf eine eigene Polycarbonat-Kunststoffkarte - eine Primärkarte und eine Wiederherstellungskarte - lasergraviert.
Each of these encrypted private keys is then laser-etched, in the form of a QR code, onto its own polycarbonate plastic card, a primary card, and a recovery card.
Die vom durstigen Messebesucher individuell eingegebenen Daten sowie Prozessparameter wurden als QR-Code auf den Griff des Kaffeebechers aufgedruckt.
The data and process parameters individually entered by the" thirsty" trade fair visitor were printed on the handle of the coffee cup as a QR code.
Der Umwelt zuliebe bitten wir Sie das Ticket nicht auszudrucken, sondern als QR-Code auf Ihrem Handy mitzubringen.
To protect the environment, we would suggest that you do not print them out but show them as a QR code on your smartphone instead.
Die Empfangsadresse wird euch bei jeder Wallet angezeigt und kann von dort direkt in die Zwischenablage kopiert oder als QR-Code angezeigt werden.
The receiver's address will be displayed in every wallet and it can directly be copied to the clipboard or displayed as a QR code.
Empfänger können sich nun auch für Retouren von online bestellten Waren vom Verkäufer einen Paketschein als QR-Code zusenden lassen.
Recipients now also have the possibility to get a parcel label as QR code from the vendor for returns when ordering goods online.
Dadurch lässt sich der Informationsgehalt einer Zeichnung noch weiter steigern und die damit verbundene Webseiten oder Informationen als QR-Code kodieren.
This makes the drawing even more informative, and lets you encode the associated websites and information as a QR code.
Zugtickets werden beispielsweise in der App als QR-Code bereitgestellt, ein Ausdrucken ist nicht mehr nötig.
Train tickets are made available in the app as QR codes, for example, so there is no longer any need to print tickets.
Mit der bevorzugten Digital-Wallet die Adresse als QR-Code auf der Card einscannen (oder alternativ eintippen) - Sie können auch direkt von Ihrer Börse Coins an die Karte senden.
Scan the address as a QR code on the card (or, alternatively, enter it manually) using your preferred digital wallet.
Für den Bus-Zustieg benötigst Du die ausgedruckte oder in elektronischer Form (als PDF-Datei oder als QR-Code auf dem Smartphone) vorzeigbare Buchungsbestätigung.
To board a bus, you need a printed or electronic copy (either a.pdf file or a QR code) of your booking confirmation.
Entsprechende Transaktionen können auch über Gutscheine ausgelöst werden, die als Code eingegeben oder als QR-Code gescannt werden können.
Relevant transactions may also be triggered via vouchers which are entered via a code or are scanned as a QR code.
