Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
als Quellmaterial
Vertaling van "als Quellmaterial" in Engels
as source material
as a source
Obwohl die meisten Programme Laufwerksabbilder als Quellmaterial für Systemwiederherstellungen oder Backups nutzen, müssen Sie nicht ein gesamtes Laufwerksabbild auf einmal wiederherstellen.
While most programs treat disk images as source material for system restores or backups, you don't have to restore an entire disk image at a time.
Dazu wird das Patching von Dante so umgestellt, dass vorübergehend die DAW-Spuren an den Eingängen des Pults anliegen. So nutzen Sie eine Aufnahme der vorherigen Show als Quellmaterial für den Soundcheck.
Dante network patching is temporarily switched so that DAW playback is routed to the console channels, allowing you to use a recording of the previous day's performance as source material for sound checks.
Verwenden Sie die Vorlage NTSC DV 24p (Einfügen von 2-3 Pulldown), wenn Sie die Datei als Quellmaterial auf die Timeline zurückbringen möchten.
Use the NTSC DV 24p (inserting 2-3-3-2 pulldown) template if you intend to bring the file back into the timeline as source material.
Das Plasma wird entweder durch Fokussierung hochintensiver Laserstrahlung oder durch hochenergetische Entladungen erzeugt, wobei insbesondere Zinn und Xenon als Quellmaterial geeignet sind.
Plasma is generated either by focusing high-intensity laser radiation or with high energy discharges; tin and xenon are suitable for use as the input materials.
Am besten verwenden Sie Fotos aus Serienaufnahmen die Sie mit ihre Digitalkamera erstellt haben als Quellmaterial.
Best use photos from a photo series you created with your camera. Here's again the link
Soundelux als Quellmaterial für grossartige Filme und als Rückgrat deines Betriebes und deines Erfolgs
Soundelux as a source of great movie sound and as a backbone of your company and your success
Soundelux als Quellmaterial für grossartige Filme
Soundelux as a source of great movies
Der Autor, selbst Wissenschaftshistoriker, hat sie 1961 gefunden und zusammen mit anderen inzwischen identifizierten "Einstein"-Akten aus deutschen Archiven als Quellmaterial für dieses faszinierende Buch gewählt.
It was rediscovered by the author in 1961 and is used in conjunction with numerous other subsequently identified 'Einstein' files as the basis of this fascinating book.
Remastering: Verarbeitung bestehender DCPs als Quellmaterial (auch verschlüsselt)
remastering: handling of existing DCPs as data source (also encrypted)
In jedem Modul werden die Inhalte des Filmstreifens als Quellmaterial für die jeweiligen Aufgaben verwendet.
Each module uses the contents of the Filmstrip as the source for the tasks performed in it.
Als Quellmaterial haben Designer nicht zu viel bekommen.
As a source material designers did not get too much.
Als Quellmaterial dient die Aufnahme einer Landstraße, eines LKWs auf dessen Firmenparkplatz und die Innenansicht des PKW.
As source material we use the recording of a road, a truck on the companies parking space and the interior of a car.
Als Quellmaterial dient ein Hydrogel auf Acrylsäurebasis: kugelförmige, vernetzte Polymere, die in Wasser aufquellen und das 100-fache ihrer Masse aufnehmen können.
These spherical cross-linked polymer beads swell in water and can absorb 100 times their mass. As a special feature, the polymers contain charged groups.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor als Quellmaterial in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
