Vertaling van "als Remote" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem solltest du in deiner Rolle als Remote Leader sicherstellen, dass deine Mitarbeiter unmittelbar alle benötigten Zugänge erhalten und diese nicht erst mitten im Workflow freigeschaltet werden müssen.
In your role as remote leader, you should also make sure that your employees are given access to everything they need right away, and not wait to provide it until the middle of the workflow.
Viele Telearbeiter, Tech-Support-Spezialisten und andere Fachleute verwenden RAS-Software - auch bekannt als Remote Control Software oder remote-desktop-Software - jeden Tag als Teil ihrer Arbeit-Funktion.
Many telecommuters, tech support specialists and other professionals use remote access software - also known as remote control software or remote desktop software - every day as part of their job function.
Benutze dein Handy als Remote und fang an zu tanzen.
Wenn du als Remote Teammitglied zu einem unserer gemeinsamen Teamevents kommst, kannst du das auch mal ausprobieren.
If you come to one of our team events as a remote team member, you can try it out.
Mit TeamViewer ist es egal, welches Gerät Sie als Remote Desktop für Chrome OS nutzen wollen.
When using TeamViewer, it does not matter which device you want to use as the remote desktop for Chrome OS.
Ein Gerät wird als Remote bezeichnet und beide Geräte werden im '1 Port' Modus betrieben.
One unit is designated as the remote unit and both are set to the Single Ended Mode.
Angriff ist als Remote Code Execution Versuch eingestuft worden.
Attack has been classified as Remote code execution attempt.
Zwar ist der Hebel nicht als Remote erhältlich, er lässt sich jedoch auch im Rahmen super während der Fahrt bedienen.
The lever isn't available as a remote, but works great and feels durable.
Kein Problem, wir bieten alle Bootcamps auf Wunsch auch vor Ort oder auch als Remote Training in 2-4 Blöcken zu je 4-8 Stunden an.
No problem: on request we can also offer this training on site or as a remote course in 2-4 blocks of 4-8 hours each.
Unser Set-up als Remote Native Company hilft uns entsprechend nicht nur dabei, überhaupt Kollegen zu finden, die zu Frontastic passen, sondern sorgt auch dafür, dass Diversität im Team ganz natürlich entsteht.
But not only does the set-up as a remote native company improve our chances of actually finding a new colleague that fits the bill, it also naturally adds diversity to the team on all levels.
Im Hinblick auf bessere Leistung können Sie den Crawler so einrichten, dass er auf einem oder mehreren entfernten Rechnern ausgeführt wird. Jeder Rechner wird als Remote Crawler bezeichnet und muss so konfiguriert werden, dass er Cache-, Log- und E-Mail-Archiv-Verzeichnisse mit dem Datenbankrechner gemeinsam benutzt.
For better performance, you can set up the crawler to run on one or more remote machines. Each machine is known as a remote crawler and must be configured so that it shares the cache, log, and email archive directories with the database machine.
Update- und Diagnose-Aufgaben können zudem durch den Hersteller als Remote Service über eine VPN-Verbindung durchgeführt werden.
Furthermore, updates and diagnoses can be carried out by the manufacturer as remote service via a VPN connection.
Freiberufliche Übersetzer können mit einer einzigen Installation je nach Bedarf entweder als Standalone Client im Einzelplatzbetrieb arbeiten oder sich als Remote Client mit dem Server eines Auftraggebers verbinden (siehe hierzu das Kapitel Einloggen ab Seite 15).
Freelance translators can work either in the standalone mode or connect as remote client to the server of a customer, depending on the circumstances (see the chapter Logging in starting on page 10).
